GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Russian
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Тип дискриминации, при котором трудоспособные люди рассматриваются как нормальные и превосходящие людей с инвалидностью, что приводит к предрассудкам в отношении последних. Wikipedia - by Rustam Shafikov
- Example sentence(s)
- В каких-то странах эйблизм менее распространен, при этом в нашей он доведен до крайностей. - Elle Girl by Rustam Shafikov
- У вас бы тоже были ночные кошмары, если бы вы узнали на собственном опыте, каково это быть предметом насмешек, подвергаться всей той жестокости эйблизма, дискриминации, и исключению из школьной системы, что испытала я и многие другие подростки с инвалидностью. - Нейроразнообразие by Rustam Shafikov
- Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ο αρτιμελισμός (ableism) είναι η αντίληψη ή η πεποίθηση ότι τα άτομα με αναπηρία είναι κατώτερα από τους άλλους (...) με αποτέλεσμα να οδηγούνται στον κοινωνικό αποκλεισμό. ΔΙΔΑΚΤΟΡΙΚΗ ΔΙΑΤΡΙΒΗ, - by Elias Marios Kounas
- Example sentence(s)
- Τι είναι λοιπόν ο αρτιμελισμός; Είναι η πεποίθηση ότι τα άτομα που έχουν σωματικές, αναπτυξιακές, συναισθηματικές ή ψυχιατρικές αναπηρίες είναι κατώτερα. - Vice by Elias Marios Kounas
- Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος στην ελληνική, παρότι κατά καιρούς αναφέρεται ως «αρτιμελισμός» ή «ικανοτισμός» και περιλαμβάνει πρακτικές, πεποιθήσεις και στάσεις που αποδίδουν χαμηλότερη αξία στα άτομα με κινητική, αναπτυξιακή, αισθητηριακή, νοητική ή ψυχική αναπηρία και στο σώμα τους περιορίζοντας και ισοπεδώνοντας τις δυνατότητές τους και οδηγώντας τους σε διακρίσεις και αποκλεισμούς. - Α.Α.Π.Δ.Α.Α. by Elias Marios Kounas
- Ο αρτιμελισμός συνιστά διάκριση ενάντια σε άτομα με ειδικές ανάγκες. Σε αυτή την περίπτωση, η διάκριση μπορεί να σχετίζεται με προδιαγραφές πρόσληψης, τον τύπο εργασίας που ανατίθεται σε εργαζόμενο με ειδικές ανάγκες, πρόσβαση ή εγκαταστάσεις που αντικειμενικά χρειάζονται για να φέρει εις πέρας την εργασία του. - ΙΝ.Ε./Γ.Σ.Ε.Ε. by Elias Marios Kounas
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Тип дискриминации, при котором трудоспособные люди рассматриваются как нормальные и превосходящие людей с инвалидностью, что приводит к предрассудкам в отношении последних. Wikipedia - by Rustam Shafikov
- Example sentence(s)
- В каких-то странах эйблизм менее распространен, при этом в нашей он доведен до крайностей. - Elle Girl by Rustam Shafikov
- У вас бы тоже были ночные кошмары, если бы вы узнали на собственном опыте, каково это быть предметом насмешек, подвергаться всей той жестокости эйблизма, дискриминации, и исключению из школьной системы, что испытала я и многие другие подростки с инвалидностью. - Нейроразнообразие by Rustam Shafikov
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ¿Qué es el capacitismo?
El capacitismo es esa forma de discriminación ideológica y material que va orientada contra las personas que son consideradas discapacitadas. Es decir, que el capacitismo se refiere a los prejuicios y los estereotipos que llevan a menospreciar a las personas con diversidad funcional, pero se plasma también en leyes y estructuras materiales (arquitectónicas, urbanísticas, etc.) que suponen una barrera para este colectivo.
Es decir, que el capacitismo es tanto ideológico como institucional, porque se expresa a través de pensamientos pero también mediante diseños y formas de organización fijadas y legitimadas. https://psicologiaymente.com/psicologia/ - by Beatriz Ramírez de Haro
- Example sentence(s)
- El término capacitismo (ableism) denota, en general, una actitud o discurso que devalúa la discapacidad (disability), frente a la valoración positiva de la integridad corporal (able-bodiedness), la cual es equiparada a una supuesta condición esencial humana de normalidad. - Mario Toboso Martín CSIC by Beatriz Ramírez de Haro
- Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Search
- Term
- تواناگرایی، غیرمعلولگرایی، تبعیض علیه افراد دارای ناتوانی، پیشداوری در مورد افراد دارای معلولیت
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- به عنوان تبعیضی (اغلب از سوی افرادی با نیت خوب) علیه افراد دارای معلولیت تعریف میشود، فارغ از اینکه معلولیت فیزیکی یا ذهنی یا احساسی و غیره است. دیدگاههای اغلب به معلولیت به عنوان ضعف، فقدان توانایی، چیزی که باید از آن شرمنده بود، یا درماندگی نگاه میکنند. dastadast - by Mohammad Ali Omrani
- Example sentence(s)
- زنان رنگینپوست، و به طور خاص آنهایی که در طبقه کارگر هستند و بنابراین در معرض سیستمهای ظالم و سرکوبگر نژادپرستانه، طبقاتی، تبعیض بر اساس معلولیت و توانایی[۱۶]، و تبعیض جنسیتی هستند، نامطلوبترین تلقی میشوند و به تبع آن به حاشیه رانده میشوند. این افزایش هزینههای زندگی، افزایش اجارهها و رهنها، دستمزدهای کساد و راکد، و شکاف دستمزد مبتنی بر جنسیت، به معنای واقعی کلمه آنها را علیرغم داشتن روابط اجتماعی برای چندین نسل، مجبور به ترک محلههایشان میکند. - kar-online by Mohammad Ali Omrani
- تبعیض یا تعصب علیه اشخاصی که در زمینەای محدودیت دارند، و ارائه مفروضات و کلیشەها و نگرشهایی کە موجب بروز ظلم علیه این افراد میشود. البته بیشتر مردم از تأثیر فراگیر کلمات یا حرکات خود در شکلگیری این ظلم، اطلاعی ندارند. - aceblog by Mohammad Ali Omrani
- من به کاوش در شیوهای خواهم پرداخت که یک محیط ساخته شدهی غیرمعلولْگرا (ablist) بدانوسیله میتوانست کاملا بازگوکنندهی حقوق مدنی افراد معلول باشد، اما درعمل قادرنیست از مقولات زیباییشناسی و روانشناسی جدا شود. درقسمت پایانی این بخش، برخی از جنبههای مقاومت افراد معلول را بیان میکنم که هم به دستیابی به حقوق مدنی آنها کمک میکند و هم تصاویر رایج معلولیت را خدشهدار میسازد. - specialperson by Mohammad Ali Omrani
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Serbian, Albanian, Arabic, Arabic, Czech, Chinese, Chinese, German, German, Dutch, Greek, English, Spanish, French, French, Italian, Italian, Korean, Polish, Polish, Portuguese, Portuguese, Slovak, Ukrainian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |