To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • English
      • Search
        • Term
          • cordon sanitaire
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • (n.) A protective barrier (as of buffer states) against a potentially aggressive nation or a dangerous influence (such as a pandemic). Borrowed from French, it is also referred to as "sanitary cordon" in certain areas. Merriam-Webster Dictionary
        • Example sentence(s)
          • But while the waters of the lagoon were a corridor for the passage of an epidemic, they were also a natural cordon sanitaire that facilitated an efficient quarantine system as a bulwark against the disease for the rest of Italy. - TIME by
          • In addition to a cordon sanitaire, which halted travel into or out of the affected areas, the lockdown prohibited the sixteen million people living inside the so-called zone rosse from any movement that was not required for work, health, or other “necessary” reasons. - The New Yorker by
          • The first thing is the strong-arm methods introduced by the Chinese on January 23rd, when they introduced cordon sanitaire, which is a wholesale quarantine by cordoning off with soldiers and policemen whole geographical areas and communities. - The New Yorker by
    Compare [close] Compare [close] Compare [close]
    • Greek
      • Search
        • Term
          • υγειονομική ζώνη (ζώνη υγειονομικής προστασίας)
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Ως υγειονομική ζώνη ή ζώνη υγειονομικής προστασίας ορίζεται ένας χώρος ή μια περιοχή διαχωρισμού μεταξύ του χώρου ή της περιοχής η οποία πρέπει να προστατευτεί από μία επιδημία ή κάποια μόλυνση του περιβάλλοντος και του ευρύτερου γεωγραφικού χώρου ο οποίος την περιβάλλει. Κατά κανόνα. οι αρχές απαγορεύουν ή περιορίζουν δραστικά τιςεπαφές μεταξύ των δύο διαχωρισμένων γεωγραφικών περιοχών με στόχο την πρόληψη της εξάπλωσης μιας επιδημίας . Own research - by Savvas SEIMANIDIS
        • Example sentence(s)
          • Ο επιλεκτικός προληπτικός εμβολιασμός ή ο εμβολιασμός σε υγειονομική ζώνη, κατά περιοχές, πρέπει να αποτελούν εναλλακτικές λύσεις οι οποίες πρέπει να επιτραπούν στα κράτη μέλη ανάλογα με την περίπτωση. - Ευρωκοινοοβούλιο by Savvas SEIMANIDIS
          • «Επιδημίες & συμβάντα στον κόσμο – Προληπτικά μέτρα για Επιβεβαιωμένες και πιθανές περιπτώσεις νόσου του ιού Ebola κατά ζώνη υγείας ... του Έμπολα στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό στην υγειονομική ζώνη Bikoro, ...» - ΕΟΔΥ by Savvas SEIMANIDIS
          • « - Σήμερα, το Γενικό νοσοκομείο της Ικαρίας αποτελεί υγειονομικό, και ... του υπουργείου Υγείας σε ποια υγειονομική ζώνη θα υπάγεται η Ικαρία;. » - ιatronet by Savvas SEIMANIDIS
        • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Indonesian
      • Search
        • Term
          • karantina wilayah
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Karantina Wilayah adalah pembatasan penduduk dalam suatu wilayah termasuk wilayah Pintu Masuk beserta isinya yang diduga terinfeksi penyakit dan/atau terkontaminasi sedemikian rupa untuk mencegah kemungkinan penyebaran penyakit atau kontaminasi CNBC Indonesia - by Andriys Ariesson Harieska Prajas
        • Example sentence(s)
          • Strategi social distancing sebenarnya lahir dari prinsip cordon sanitaire, yaitu kebijkan karantina wilayah di Prancis. Prinsip dari keduanya sama yaitu merupakan pembatasan perpindahan dan kontak sosial yang bersifat kewilayahan seperti melalui penutupan dan perbatasan mobilisasi masyarakat atau pembatasan geografis dari masuknya atau perpindahan populasi dari luar. - Unika by Andriys Ariesson Harieska Prajas
          • Karantina wilayah adalah penerapan karantina terhadap suatu daerah atau wilayah tertentu dalam rangka mencegah perpindahan orang, baik masuk maupun keluar wilayah tersebut, untuk tujuan tertentu yang mendesak. Sementara dilansir dari Hukum Online, karantina wilayah merupakan pembatasan penduduk yang dilakukan guna mencegah kemungkinan penyebaran penyakit atau kontaminasi - Wartaekonomi by Andriys Ariesson Harieska Prajas
          • Karena itu, dia mengusulkan karantina wilayah dilakukan dalam skala besar, bukan hanya lingkup provinsi, apalagi kabupaten/kota. Menurut dia, saat ini yang diperlukan pemerintah adalah karantina wilayah kepulauan. - Liputan 6 by Andriys Ariesson Harieska Prajas
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Russian
      • Search
        • Term
          • санитарный кордон
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Санита́рный кордо́н (фр. cordon sanitaire) — обобщающее геополитическое название группы лимитрофных государств, первоначально созданный под эгидой Великобритании и Франции после распада Российской империи вдоль европейских границ Советской России и сдерживавшей проникновение коммунистических идей в страны Запада в 1920-е — 1930-е годы. Wikipedia - by Yuliia Behen (nee Herus)
        • Example sentence(s)
          • Санитарный кордон В регионы юга России пытаются не пропустить коронавирус - RG RU by Yuliia Behen (nee Herus)
        • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Bengali, Bengali, Bulgarian, Bulgarian, German, Dutch, Dutch, Greek, Spanish, Persian (Farsi), Persian (Farsi), French, French, Indonesian, Italian, Italian, Korean, Polish, Polish, Portuguese, Portuguese, Romanian, Romanian, Russian, Slovak, Slovak, Turkish, Ukrainian, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License