GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Economics
- Search
- Term
- recesión o contracción económica
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "Una recesión es un decrecimiento de la actividad económica durante un periodo de tiempo. Oficialmente se considera que existe recesión cuando la tasa de variación del PIB es negativa durante dos trimestres consecutivos. Vulgarmente se conocía como periodo de «vacas flacas».
La recesión económica es la fase del ciclo económico en la que la actividad económica se reduce, disminuye el consumo y la inversión y aumenta el desempleo."
https://economipedia.com/definiciones/recesion-economica.html Economipedia - by Marta Moreno Lobera
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "Crisi economica": Stato patologico dell’economia che, oltre alla stagnazione (assenza di crescita) o alla recessione (diminuzione) del Prodotto Interno Lordo (➔ PIL), può presentare una varietà di altri fenomeni negativi, con una durata variabile, ma generalmente non inferiore a un anno (➔ anche congiuntura). Treccani - by Eleonora_P
- Example sentence(s)
- Coronavirus: una crisi economica globale
La pandemia da Covid-19 avrà l’effetto di uno tsunami sull’economia globale: l'allarme arriva dal Fondo monetario Internazionale secondo cui nel 2020 sarà bruciato il 3% del Pil globale. Una tempesta senza precedenti, la prima crisi realmente globale, e che si abbatte in modo indiscriminato su paesi ricchi e poveri. - ISPI
by Eleonora_P - Quale nazione uscirà per prima dalla crisi economica post-coronavirus?
La Bbc ha pubblicato una classifica dei Paesi in grado di riemergere più velocemente dalla crisi economica. Secondo la Protezione civile, in Italia i contagi aumentano di 3.599 unità, ieri era di 4.316. I decessi sono stati 636. Si conferma anche il buon trend dei ricoveri - AGI - Agenzia Italia
by Eleonora_P - Fra le risorse a cui guarda il Governo per finanziare le risorse contro la crisi economica dovuta al coronavirus, c’è l'ipotesi “di usare l'emissione di eurobond da parte del Mes, senza alcuna condizionalità”, dichiara Gualtieri. - Conferenza delle regioni
by Eleonora_P - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Persian (Farsi)
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- وضعیت بد اقتصادی که با افت شاخص بورس و دیگر فعالیت های اقتصادی همراه است Own research - by Sina Salehi
- Example sentence(s)
- کشور یونان مدتی است دستخوش رکود اقتصادی (Economic downturn) شد و مردم آن بارها و بارها با اعتراض و تظاهرات خواهان تغییر شرایط بحرانی شدهاند. - Magiran
by Sina Salehi - Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Economics
- Search
- Term
- spowolnienie gosp., pogorszenie lub spadek koniunktury g., dekoniunktura, recesja, kryzys gosp.
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Kryzys gospodarczy (także: krach gospodarczy, recesja gospodarcza[1], załamanie gospodarcze, zapaść gospodarcza, depresja gospodarcza, spowolnienie gospodarcze[2]) – zjawisko ekonomiczne w gospodarce. wikipedia.org - by mike23
- Example sentence(s)
- Poniedziałek 9 marca przejdzie do historii gospodarczej świata jako symboliczna data rozpoczęcia kryzysu gospodarczego. Ceny ropy naftowej spadły o 30 proc., a giełdy zanurkowały o 6 proc.
...
To co widzimy, to narodziny największego od ponad 40 lat kryzysu gospodarczego. - www.forbes.pl
by mike23 - economic slowdown / decline / crisis / recession / depression / slump / deterioration / meltdown
https://www.freethesaurus.com/Economic+downturn - www.powerthesaurus.org
by mike23 - Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Hospodársky pokles, čiže recesia, je časť hospodárskeho cyklu (2. fáza), kedy dochádza k poklesu výstupu ekonomiky a zamestnanosti a rastu nezamestnanosti v súvislosti s hospodárskou krízou Wikipedia - by Kristína Stupárková
- Example sentence(s)
- Komisia a Rada posúdia opatrenia, ktoré sa prijali na riešenie hospodárskeho poklesu v súlade so zásadami stanovenými v pláne na oživenie hospodárstva. - Odporúčanie Rady
by Kristína Stupárková - Kľúčovým cieľom verejnej podpory výskumu, vývoja a inovácií by malo byť zabezpečenie toho, aby sa hlavne počas hospodárskeho poklesu zachoval tok inovácií a aby sa zjednodušovalo prijímanie technológií. - Stanovisko EHSV
by Kristína Stupárková - Rumunské kapitálové a finančné trhy sa nedávno dostali pod zvýšený tlak, čo je odzrkadlením globálneho hospodárskeho poklesu a rastúcich obáv o stav rumunského hospodárstva vzhľadom na jeho veľký vonkajší deficit a rýchlo rastúci deficit verejných financií. - Rozhodnutie Rady
by Kristína Stupárková - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Japanese
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 景気の後退とは、実質国内総生産(GDP)が連続してマイナスになるなど、経済活動が衰退・縮小している状態。
景気の減速とは、景気が拡大している回復局面ではあるものの勢いが緩んでいる状態を指し、実質GDPの伸びは小さくなる。 コトバンク (kotobank) - by Yoshiaki Sono
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Arabic, Bulgarian, German, Dutch, Greek, English, French, Hindi, Hungarian, Romanian, Russian, Slovenian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |