GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - German
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Search
- Term
- Risikokommunikation und gesellschaftliches Engagement
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- und Sensibilisierung der Bevölkerung durch Risikokommunikation und gesellschaftliches Engagement. corona portal - by Gudrun Wolfrath
- Example sentence(s)
- Dabei gehe es um strategische Planung und Notfallvorsorge, Überwachung und Informationsaustausch, koordinierte Ermittlungen und Reaktionen, gemeinsame Risikobewertung für Bedrohungen durch Zoonosen, Risikominderung, Risikokommunikation und gesellschaftliches Engagement. Der Leitfaden soll Länder dabei unterstützen, um begrenzte Ressourcen optimal zu nutzen. - ärzteblatt
by Gudrun Wolfrath - Die Reaktion auf den Ebola-Ausbruch muss nun durch positive Bildungsbotschaften erfolgen, so das technische Sekretariat des nationalen übergreifenden Ebola-Reaktionskomitees. Die Wirksamkeit der derzeitigen Behandlung und des zu diesem Zeitpunkt verwendeten Impfstoffs sollte begünstigt werden. Die Ankündigung erfolgte an diesem Donnerstag, den 26. September, in Kinshasa während einer Präsentationssitzung einer Sammlung positiver Botschaften, die vom Unterausschuss für Risikokommunikation und gesellschaftliches Engagement entwickelt wurden. - Internetsite www.archiv.kongo-kinsha
by Gudrun Wolfrath - Response-Management, Fall und Kontaktmanagement, Risikokommunikation und gesellschaftliches Engagement - Bericht der WHO-China Joint Mission
by Gudrun Wolfrath - Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Search
- Term
- Comunicazione dei rischi e impegno comunitario (RCCE)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Eventualmente tra parentesi - facoltativo - (RCCE)
Comunicazione dei rischi e impegno comunitario (RCCE, Risk Communication and Community Engagement)
Componente essenziale della preparazione all'emergenza sanitaria da COVID e del piano di azione in risposta
Compito di OMS
Compito delle Unità di Crisi nazionali
Comune (italiano) - by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
- Example sentence(s)
- La spesa sarà eseguita mediante appalti, utilizzando principalmente i contratti quadro esistenti, promuovere lo sviluppo della cooperazione e dello scambio di buone prassi tra gli Stati membri nell'elaborazione, l'attuazione, la sperimentazione e la valutazione dell'interoperabilità nell’elaborazione, l’attuazione, la sperimentazione e la valutazione dell’interoperabilità dei piani di urgenza sanitaria nei casi di minacce impreviste, come la SARS e il bioterrorismo,SRAS, e di situazioni prevedibili, come una pandemia di influenza, l'approccio comune alla comunicazione dei rischi al pubblico in tempi di crisi, orientamenti per definire l'ordine di priorità della protezione di categorie quali i bambini, gli operatori sanitari e le persone affette da immunodeficienza, la definizione di principi e metodi della messa a disposizione di contromisure e strutture (come i laboratori mobili e le attrezzature di isolamento, anche per il trasporto di pazienti altamente infettivi) in caso di crisi sanitarie gravi, su una base equa e sufficiente per i bisogni attuali e previsti, per tutti gli Stati membri. - Comune italiano
by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. - Quest'anno, tenuto conto dello tsunami e dell'impegno comunitario a contribuire alla ricostruzione in Asia, è imperativo stanziare un importo quanto più elevato per questo settore di spesa. - Comune italiano
by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. - In tali circostanze è necessario valutare la portata dei possibili impatti sulla salute e sull’ambiente e gestire le informazioni, le evidenze e la comunicazione dei possibili rischi, nel contempo accogliendo e facendosi carico delle opinioni, interessi e valori degli stakeholder. - Trentino Salute
by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Persian (Farsi)
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Search
- Term
- اطلاعرسانی مخاطره و تعامل جامعه
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ارتباط ریسک فرآیند اطلاع رسانی به افراد در مورد خطرات بالقوه به فرد، اموال و یا جامعه است. daneshyari - by Marzieh Izadi
- Example sentence(s)
- محققان ارتباطات خطر را به عنوان یک رویکرد مبتنی بر علم برای ارتباط موثر در شرایط استرس زیاد، نگرانی و اختلاف نظر تعریف می کنند. از دیدگاه مدیر ریسک، هدف ارتباطات خطر، کمک به ساکنان جوامع متاثر از فرایندهای ارزیابی و مدیریت ریسک، برای ایجاد ادراک قابل اعتماد شناختی از خطرات احتمالی و مشارکت در تصمیم گیری در مورد نحوه مدیریت ریسک است. ابزار ارتباطی ریسک عبارت اند از: کلامی، و یا اظهارات بصری حاوی اطلاعات در مورد خطر است. - daneshyari
by Marzieh Izadi - Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Croatian, Arabic, Chinese, Dutch, Greek, English, French, Polish, Portuguese, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |