GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Croatian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ponekad u području tkiva može postojati kondenzacija, u nekim slučajevima može doći i kod nekog organa, na primjer u plućima. Brtvljenje nastaje zbog akumulacije krvi ili stanica u zasebnom području. Ova bolest će se zvati infiltrirati. medicinski portal - by Sandra Burgsteiner
- Example sentence(s)
- Plućni infiltrati mogu se pojaviti iz raznih razloga. Trećina pacijenata imala je mehanički učinak, dok je druga trećina imala infiltraciju pluća kao rezultat penetracije odontogenih infekcija. - medicinski portal
by Sandra Burgsteiner - Eozinofilna pneumonija, zvana i plućni infiltrati s eozinofilnim sindromom (PIE), je skupina plućnih bolesti u kojima se u povećanom broju u plućima, a obično i u krvnoj struji, pojavljuju eozinofili (poseban tip bijelih krvnih stanica). - medicinski priručnik
by Sandra Burgsteiner - Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Πνευμονικό διήθημα ή διήθημα πνεύμονα. Από παθοφυσιολογική άποψη, ο όρος «διήθημα» παραπέμπει σε «παθολογική ουσία που συσσωρεύεται σταδιακά στο εσωτερικό κυττάρων ή ιστών του σώματος» ή σε «κάθε ουσία ή τύπο κυττάρου που εμφανίζεται στο εσωτερικό ή εξαπλώνεται μέσω των διακένων (διάμεσος χώρος ή/και κυψελίδες) του πνεύμονα, που είναι ξένη/ο για τον πνεύμονα, ή που συσσωρεύεται σε μεγαλύτερη της φυσιολογικής ποσότητα στο εσωτερικό του». Μτφρ. αγγλ. όρου - by Elias Marios Kounas
- Example sentence(s)
- Χαρακτηρίζεται από τουλάχιστον δύο από τα παρακάτω συμπτώματα: πόνος στο στήθος, πυρετός, πνευμονικό διήθημα ή εστιακή ανωμαλία, αναπνευστικά προβλήματα, υποξαιμία. - Φέρρη
by Elias Marios Kounas - Άνδρας 68 ετών, με φυσιολογική δραστηριότητα, από την κοινότητα εμφανίζει υψηλό πυρετό, ρίγος, βήχα και πυώδη απόχρεμψη. Εξετάζεται σε νοσοκομείο και διαπιστώνεται πνευμονικό διήθημα με σημαντική υποξυγοναιμία. Πιο είναι το πιο πιθανό παθογόνο; - Ελλ. Εταιρ. Λοιμώξεων
by Elias Marios Kounas - Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "Infiltrate" wg Słownika Medycznego PZWL (2018) - naciek, naciekać.
"Naciek" wg Wielkiego Słownika Medycznego PAN (2008) - skupisko mniej lub bardziej gęste i rozległe komórek różnych typów w tkankach lub narządzie. Słownik Medyczny PZWL i W. Słownik Med - by Marcin Pustkowski
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Arabic, Armenian, Bulgarian, German, Dutch, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Italian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |