To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Greek
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • κίνδυνος για τη δημόσια υγεία
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • 2. Μέσα για την επίτευξη των σκοπών του Ε.Ο.Δ.Υ. είναι: α) Η οργάνωση επαρκούς και αποτελεσματικού συστήματος ετοιμότητας για απόκριση σε περιπτώσεις κινδύνων για τη Δημόσια Υγεία, μετά από σχετική γνωμοδότηση για την αξιολόγησή τους από το Εθνικό Συμβούλιο Δημόσιας Υγείας (Ε.ΣΥ.ΔΥ.). Ειδικότερα, σε περιπτώσεις επιδημιών, ηθελημένης ή τυχαίας απελευθέρωσης βιολογικών ή χημικών παραγόντων, εισόδου στη χώρα μετακινούμενων πληθυσμών χωρίς νομιμοποιητικά έγγραφα και κάθε έκτακτης ανάγκης που δημιουργεί κίνδυνο για τη Δημόσια Υγεία, ο Ε.Ο.Δ.Υ., υπό την εποπτεία του Ε.ΣΥ.ΔΥ. και του Υπουργού Υγείας, επεμβαίνει άμεσα με κινητές μονάδες, ιατρικό και νοσηλευτικό προσωπικό και κάθε πρόσφορο μέσο για την προστασία της Δημόσιας Υγείας. opengov - by Ioanna Zampakidi
          • Example sentence(s)
            • Ο Ιατρικός Σύλλογος Αθηνών ζήτησε από την πολιτική ηγεσία του Υπουργείου Υγείας, την αυστηρή εφαρμογή του νόμου, που προβλέπει την απαγόρευση χορήγησης φαρμάκων, χωρίς ιατρική συνταγή που συνιστά μεγάλο κίνδυνο για τη Δημόσια υγεία. - ΙΣΑ by Ioanna Zampakidi
            • Κάτοικοι του Δήμου Τρίπολης προσέφυγαν στον Συνήγορο του Πολίτη διαμαρτυρόμενοι για τη συσσώρευση απορριμμάτων στους δρόμους του Δήμου, με αποτέλεσμα την πρόκληση σοβαρής και συστηματικής ρύπανσης του περιβάλλοντος και των φυσικών πόρων και επαπειλούμενο κίνδυνο για τη δημόσια υγεία. - Συνήγορος του Πολίτη by Ioanna Zampakidi
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Italian
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • rischio per la salute pubblica
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Salute pubblica: bene giuridico tutelato dal codice penale nel Titolo Vi relativo ai delitti contro l'incolumità pubblica e consistente nell'insieme delle condizioni di sicurezza relative alla vita, all'integrità fisica o alla salute di coloro che risultano essere esposti a pericolo per il corrompimento, l'adulterazione o la contraffazione di acque o sostanze destinate all'alimentazione. Brocardi.it - by Eleonora_P
          • Example sentence(s)
            • Le dipendenze da sostanze come il tabacco, l’alcol e le droghe ma anche le dipendenze comportamentali (gioco d’azzardo, cibo, internet e nuove tecnologie, doping) sono importanti fattori di rischio per la salute pubblica e lo diventano ancora di più in una situazione particolare come quella correlata alla pandemia da COVID-19 che prevede un periodo di grandi chiusure e di forzata permanenza a casa. - Ars Toscana by Eleonora_P
            • Come indicato dall'Autorità europea per la sicurezza alimentare[1], nulla, in relazione alla Covid-19, dimostra che gli alimenti rappresentino un rischio per la salute pubblica. Si ritiene che la via primaria di trasmissione della Covid-19 sia quella da persona a persona, principalmente attraverso le goccioline del respiro che le persone infette diffondono con gli starnuti, la tosse o in fase di espirazione. - Regione Emilia Romagna by Eleonora_P
            • Di fronte a un simile scenario, che presenta le caratteristiche di «un evento straordinario» che minaccia di rappresentare «un rischio per la salute pubblica degli altri Stati attraverso la diffusione internazionale del contagio» e che richiede «una risposta coordinata a livello internazionale», l'emergenza sanitaria globale era l'unica soluzione possibile. - Fondazione Veronesi by Eleonora_P
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Portuguese
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • risco para a saúde pública ou risco de saúde pública
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • “Risco para a saúde pública” significa a probabilidade de um evento que possa afetar adversamente a saúde de populações humanas, com ênfase naqueles que possam se propagar internacionalmente, ou possa apresentar um perigo grave e direto; Anvisa - by Julio Cinquina
          • Example sentence(s)
            • Essa ferramenta busca identificar as enfermidades que representam um risco para a saúde pública devido ao seu potencial epidêmico e para as quais não existem contramedidas ou medidas suficientes. - UNA-SUS by Julio Cinquina
            • A ESPII é considerada, nos termos do Regulamento Sanitário Internacional (RSI), "um evento extraordinário que pode constituir um risco de saúde pública para outros países devido a disseminação internacional de doenças; e potencialmente requer uma resposta internacional coordenada e imediata". - OPAS/OMS by Julio Cinquina
            • A emergência de saúde pública internacional está definida no Regulamento Sanitário Internacional da OMS: "uma situação extraordinária que constitui um risco de saúde pública para outros Estados através da disseminação internacional de doenças e por potencialmente exigir uma resposta internacional coordenada". - Observador by Julio Cinquina
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Arabic
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • خطر على الصحة العمومية
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • ما يعتبر خطرًا على الصحة العامة هو أي شيء يُحتمل أن يتسبب في ضرر لصحة الإنسان أو يساهم في إصابة الإنسان بمرض، مثل الجراثيم التي تنقلها الجذران والفئران والبعوض. كما يمكن أن تنتقل الجراثيم الضارة عبر النفايات أو المياه أو الحيوانات النافقة أو الحية أو المواد الضارة الموجود في البيئة. The United Nations Terminology Database - by Alaa Zeineldine
          • Example sentence(s)
            • -إذا تأكدت المنظمة، بالتشاور مع الدول الأطراف المعنية وحسبما تنص عليه المـادة ١٠ ،أن هنـاك طارئة من الطوارئ الصحية العمومية تثير قلقاً دولياً، فلها أن تعرض، فضلاً عن الدعم المشار إليه في الفقرة ٢ من هذه المادة، تقديم مساعدة إضافية إلى الدولة الطرف، بما في ذلك إجراء تقييم لمدى شدة الخطر علـى الصعيد الدولي ولمدى كفاية تدابير المكافحة. ويمكن أن يشمل هذا التعاون، عرض حشد المساعدة الدولية من أجل دعم السلطات الوطنية في إجراء وتنسيق عمليات تقييم في الموقع. وتقدم المنظمة، إذا طلبت ذلك الدولـة الطرف، المعلومات المؤيدة لهذا العرض. - World Health Organization by Alaa Zeineldine
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Croatian, Bulgarian, German, Dutch, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Korean, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License