GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - French
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Le nombre d’images par seconde ou images à la seconde[1] (en abrégé, IPS ou i/s) est une unité de mesure correspondant au nombre d'images affichées en une seconde par un dispositif. Wikipedia - by Renvi Ulrich
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Search
- Term
- quadros por segundo (FPS)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- FPS refere-se à sigla para quadros por segundo (em inglês Frames Per Second), que é a unidade de medida da cadência de um dispositivo audiovisual, seja ele uma câmera de vídeo, um projetor ou qualquer outro aparelho similar. Trata-se de nada mais do que imagens sequenciais que, quando reproduzidas em alta velocidade, garantem a sensação de movimento. Qualquer ação ou movimento que vemos em filmes, jogos e vídeos é feita de frames. Canal Tech - by Julio Cinquina
- Example sentence(s)
- No caso dos jogos não é diferente e, para aqueles que desejam comandos em tempo real, uma alta taxa de FPS é indispensável. O mais comum usado hoje são 30 quadros por segundo, mas o ideal seriam 60. - TechTudo
by Julio Cinquina - O FPS é a sigla que determina a quantidade quadros por segundo em um filme, uma animação ou uma cena de um jogo. Quanto mais quadros, mais fluída será a animação e mais detalhado será o movimento — graças à capacidade do cérebro humano de transformar imagens em sequência em um “filme” dentro de nossas cabeças. - Tecnoblog
by Julio Cinquina - A taxa a que essas imagens (ou quadros) são exibidas é informada em quadros por segundo (ou frames per second, fps em inglês) para o filtro tradicional de celuloide, e como “taxa de atualização”, medida em hertz (Hz), para filmes digitais e monitores. - Gizmodo Brasil
by Julio Cinquina - Related KudoZ question
Compare [close] - Czech
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Počet snímků, které grafická karta zobrazí za sekundu. 24 FPS je považováno za minimum, 60 FPS za komfortní hodnotu www.alza.cz - by Martin Janda
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Sličice po sekundi (eng. FPS - frames per second) je frekvencija (količina) u kojoj uređaj izrađuje jedinstvenu sliku, te sa više slika može nastati animacija. Pojam se odnosi i na filmove, videokamere, te na računala. Globalno se najviše koristi izraz "frames per second" (FPS). Wikipedia Hr - by Andrej Furlan
- Example sentence(s)
- Dakle video frame rate je poznatija i kao FPS (frames per second/sličica po sekundi), a to je pojam koji navodi broj „sličica“ ili „okvira“ (zasebnih slika) koje filmski, video ili igraći zasloni mogu prikazati u jednoj sekundi. Obično se smatra da veći broj FPS-a ima “glatkiji” prikaz animacije, iako je ovo istina, na tržištu svejedno postoje različiti standardi za FPS. - PC Chip
by Andrej Furlan - Bez da budemo previše tehnički, možemo se ograničiti na činjenicu da je Jackson snimio film u tehnici 48 sličica u sekundi za koju kaže da je daleko superiornija od trenutačne tehnike od 24 sličice u sekundi koja se koristi za skoro sve što ste ikad vidjeli na velikom ekranu. - srednja.hr
by Andrej Furlan - 7000 sličica u sekundi: Naučnici sa Floride "usporili" munje - SOTT
by Andrej Furlan - Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- El fotograma per segon (FPS) és la unitat de mesura que indica la freqüència a la qual un reproductor o un enregistrador d'imatges genera els diferents fotogrames, rep aquest nom perquè determina el nombre d'imatges que apareixen en un sol segon. Wikipèdia - by Miquel Gomez Besos
- Example sentence(s)
- Amb les dades tècniques fredes a la mà, podem destacar que la consola té un processador AMD de 12 teraflops, pot arribar a oferir una resolució d’imatge de 4K i 60 imatges per segon i està preparada per a velocitats de taxa de refresc de 120 fotogrames per segon en alguns jocs. - El punt Avui
by Miquel Gomez Besos - Related KudoZ question
- Compare this term in: Bulgarian, German, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Hungarian, Indonesian, Italian, Korean, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |