ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Copywriting
Languages
English to Italian, Spanish to Italian
Specializes in
Advertising / Public Relations, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, and 4 more.
Native in
Italian Native in Italian
ProZ.com profile photo
Transcom Global Ltd.
Jul 11, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(65 entries)

ProZ.com Blue Board TransCom / TransCom Global Ltd.
Avg. LWA : 5 (68 entries)
pinned feedback
Bruno is a professional who always provides high-quality translations. It's a pleasure to work with him.
ProZ.com profile photo
Olga Sheinina
Jun 13, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

Bruno managed a very demanding project for us. His translations are great, he is proactive, quick and has exceptional linguistic and managing skills, always supportive of other team members.
ProZ.com profile photo
Transcom Global Ltd.
Apr 12, 2021

Average WWA rating given: 5.00

(65 entries)

ProZ.com Blue Board TransCom / TransCom Global Ltd.
Avg. LWA : 5 (68 entries)
Nice vendor to work with, we are happy with his services
ProZ.com profile photo
Lidia Fonseca
Feb 07, 2019
Reliable and accurate, very professional translator
ProZ.com profile photo
HouseofWords.be
Mar 01, 2018
ProZ.com Blue Board House of Words.be
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Bruno is very reliable when it comes to medical translations.
ProZ.com profile photo
Intertranslations S.A.
Nov 24, 2015
ProZ.com Blue Board Intertranslations Ltd.
Avg. LWA : 4.9 (246 entries)
Bruno is a professional translator, an expert in pharmaceuticals, meeting deadlines and quality standards. Thank you for your cooperation!
ProZ.com profile photo
WolfestoneGroup
Jul 03, 2015
(Originally entered Apr 14, 2011)
ProZ.com Blue Board Wolfestone Translation
Avg. LWA : 4.6 (21 entries)
Bruno helped us a lot with a large, on-going medical assignment, providing translations of high quality and assisting with queries during and after delivery. He has been professional and reliable throughout and we would be glad to work with him again.
ProZ.com profile photo
franklyfluent
Jul 01, 2015
ProZ.com Blue Board franklyfluent
Avg. LWA : 4 (4 entries)
Bruno's great to work with - excellent communication and the standard of his work is really quite phenomenal.
ProZ.com profile photo
Sonja Mecke (LanguageWire)
Oct 04, 2013
Very reliable, detail-focused translator. Love working with him.
Bruno is a good and quick translator.we would like to work with him more.
ProZ.com profile photo
Elena Mahillo
Nov 14, 2012
ProZ.com Blue Board Translating Sense
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Very professional and nice to work with!
ProZ.com profile photo
Linguaprompt
Jun 20, 2012
Bruno has done a very thorough and excellent evaluation for us for medical translations from English into Italian. Very professional, would definitely work with him again!
Look forward to working with you again!
ProZ.com profile photo
Foreign Tongues
Dec 21, 2011
ProZ.com Blue Board Foreign Tongues
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Bruno has undertaken translation of technical documentation professionally, to deadline and without issue.
ProZ.com profile photo
Orange Translations
Nov 14, 2011
ProZ.com Blue Board Orange Translations LLC
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Very professional and completes the job ahead of schedule. Highly reliable and provides high quality work. A pleasure to work with!
Kind regards, Ylva Gravengaard, supplier relations manager
Excellent medical translator!
Clear communication, prompt delivery, business-like approach to job.
ProZ.com profile photo
Christian Feldermann
Jan 11, 2011
ProZ.com Blue Board McFelder
Avg. LWA : 4.9 (62 entries)
We were very happy with the translation that Bruno did for us. We have no hesitation in using him again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Bruno Depascale (this provider)

Thank you Christian, it has been a pleasure working with you.

ProZ.com profile photo
InSciSol
Aug 27, 2010
Very professional work and attention to detail. Hardworker, easy to find and cooperative.
...View reply
ProZ.com profile photo
Bruno Depascale (this provider)

Thanks Sofia! It is always a pleasure to work with you

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jun 13, 2022
Olga Sheinina

Willing to work with again: Yes

Jun 13, 2022
Emily Philips (Apex Inc.)

ProZ.com Blue Board Apex Translations, Inc.
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 13, 2022
Antoine Desgardin

ProZ.com Blue Board Powerling
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 20, 2022
HouseofWords.be

ProZ.com Blue Board House of Words.be
Avg. LWA : 5 (5 entries)
...View reply
ProZ.com profile photo
Bruno Depascale (this provider)

Thank you! It's a pleasure working with you

Jan 16, 2020
lbc22

ProZ.com Blue Board Languages for Business Centre
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Jul 15, 2019
Thomas Rodriguez (Transcom)

ProZ.com Blue Board TransCom / TransCom Global Ltd.
Avg. LWA : 5 (68 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 14, 2018
Maria Ogren (Semantix)

Willing to work with again: Yes

Feb 28, 2018
Language Scientific, Inc.

Willing to work with again: Yes

Sep 02, 2016
orangeglobal

ProZ.com Blue Board orangeglobal Business Services GmbH
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 16, 2016
Viewpoint

Willing to work with again: Yes

Nov 20, 2015
Joanna (Intertranslations Ltd. )

ProZ.com Blue Board Intertranslations Ltd.
Avg. LWA : 4.9 (246 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 26, 2015
wilkensgent

Willing to work with again: Yes

Dec 10, 2013
Miranda Nelck (Wilkens c.s. (Medical Translations))

Willing to work with again: Yes

Oct 31, 2011
NMT

ProZ.com Blue Board New Market Translations
Avg. LWA : 1 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Oct 07, 2013
Paola Sabini (Paola Sabini)

Willing to work with again: Yes

Jul 04, 2013
yokoclark

Willing to work with again: Yes

Oct 06, 2011
Montessori (X)

ProZ.com Blue Board VirtualELingua / Serena Foschi
Avg. LWA : 2.9 (8 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 24, 2010
Intermediate

ProZ.com Blue Board Intermediate SRL
Avg. LWA : 2 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

There is no other feedback to show at this time.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search