Excellent translator, reliable, fast and consistent.
Services
Software localization, Voiceover (dubbing), Training, Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Transcription
Languages
English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese
Specializes in
Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Cinema, Film, TV, Drama, and 5 more.
Native in
Portuguese (Variant: Brazilian) 
Alexandra de Vries
Jul 03, 2013
great, on-time delivery!
Djennin Casab
Aug 31, 2012
Professional; cooperative; client was very happy with her interpreting.
laurabercha
Apr 09, 2012
Trabalhei com Maria Paula em vários projetos e fiquei muito contente com o desempenho dela. Além da qualidade dos textos entregues, ela sempre respeitou os prazos de entrega, às vezes curtos.
luizrica
Jan 20, 2012
Punctual, careful, thorough. I would never hesitate to hire her.
TESSA LUZ
Jan 16, 2012
She did a wonderful and quickly translation for my company website and professional presentation. I really recommend MARIA PAULA FOR SURE!
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Maria Paula Carvalho a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!