ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
Languages
Finnish to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
Specializes in
Tourism & Travel, Forestry / Wood / Timber, Environment & Ecology, and 6 more.
Native in
French Native in French, Finnish Native in Finnish
ProZ.com profile photo
Codex Global
Oct 09, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(302 entries)

It's our pleasure to work with Clara. She is nice and professional and delivers good quality translations. Recommended!
ProZ.com profile photo
Kirsi Rinta
Jun 01, 2017
ProZ.com Blue Board KR-Manuaali Ky
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Clara is very reliable and good translator, recommendable :)
ProZ.com profile photo
Elmenta
Jan 26, 2016
ProZ.com Blue Board Elmenta OÜ
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Decent quality and prompt communication. Thanks, Clara!
Good translator, responsible and punctual.
ProZ.com profile photo
Steven Onken
Nov 19, 2015
ProZ.com Blue Board Compass Languages
Avg. LWA : 5 (14 entries)
Very professional and reliable. Quality translations and timely deliveries. A pleasure to work with.
ProZ.com profile photo
Abellana
Jul 02, 2014
ProZ.com Blue Board Abellana / SIA Abellana Plus
Avg. LWA : 5 (2 entries)
We have worked with Clara sometime back, and we'll be happy to work again, when a suitable project comes. Thank you, Clara!
ProZ.com profile photo
compasslanguage
Apr 08, 2014
ProZ.com Blue Board Compass Languages
Avg. LWA : 5 (14 entries)
Excellent translator, very responsive, great quality!
Thank you Clara! It's a pleasure having you in our team.
ProZ.com profile photo
Luis Ortiz
Jul 18, 2013
Clara is a nice and easy to work professional translator, I have good a experienced working with her and I hope to keep on working with her in the future.
ProZ.com profile photo
TRANSLATED SRL
May 24, 2013
ProZ.com Blue Board Translated.net / Translated.com
Avg. LWA : 4.8 (127 entries)
Thanks for your feedback. We look forward to working with you again in the near future
Great professional, fast communication and highly recommended!
ProZ.com profile photo
OneSky
Feb 20, 2013
ProZ.com Blue Board OneSky
Avg. LWA : 4.3 (24 entries)
Professional service with excellent quality. A conscientious translator to work with:)
Very good and professional translator. Very quick to deal with extremely urgent translation. Will work with her anytime.
ProZ.com profile photo
Bernd Lüecke
Oct 12, 2012
ProZ.com Blue Board KÄÄNTÄMÖ Käännös- ja kielipaja
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Professional and skilled. Pleasant communication. Highly recommended!
It's a pleasure to work with Clara. She is very friendly and reliable and meets her deadlines. Feedback from proofreaders has been very positive.
ProZ.com profile photo
Dixie Eva Kilus
May 23, 2012
Highly recommended linguist!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

May 09, 2016
XLS_VM

ProZ.com Blue Board Xplanation Language Services
Avg. LWA : 3.7 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 23, 2015
Daniel Jordà Tormo

ProZ.com Blue Board Esmedo
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Nov 18, 2013
lingoneer

ProZ.com Blue Board LINGONEER OY
Avg. LWA : 3 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Clara Chassany a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search