ProZ.com profile photo
Services
Subtitling, Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Transcription, MT post-editing, Native speaker conversation, Voiceover (dubbing), Interpreting, Language instruction, Copywriting, Project management, Vendor management, Operations management, Sales
Languages
English to Turkish, Turkish to English
Specializes in
Social Science, Sociology, Ethics, etc., Advertising / Public Relations, Tourism & Travel, and 7 more.
Native in
Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
ProZ.com profile photo
Alain Alameddine
Apr 17, 2024
ProZ.com Blue Board Alain Alameddine
Avg. LWA : 2.4 (5 entries)
Müge did an excellent job, even spotting a couple of issues in the source :) I will definitely contact her again for English-Turkish translation and proofreading projects.
ProZ.com profile photo
Alain Alameddine
Apr 17, 2024
ProZ.com Blue Board Alain Alameddine
Avg. LWA : 2.4 (5 entries)
Müge did an excellent job, even spotting a couple of issues in the source :) I will definitely contact her again for English-Turkish translation and proofreading projects.
ProZ.com profile photo
Michael McCann
Dec 14, 2016
ProZ.com Blue Board InfoMarex Translations
Avg. LWA : 5 (81 entries)
Muge is a truly gifted translator and we look forward to another perfectly done project.
ProZ.com profile photo
LADEN OGUR
Mar 23, 2016
Ms. Sozen is a reliable translator. She delivers on time and tries to achieve good quality. She is also very communicative.
ProZ.com profile photo
ViewGlobally
Jan 05, 2016
ProZ.com Blue Board ViewGlobally
Avg. LWA : 5 (17 entries)
Reliable translator.
ProZ.com profile photo
Dimitra Hengen
Jan 29, 2014
ProZ.com Blue Board Alpha Omega Translations
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Muge is an excellent resource. She delivered excellent quality work and on time each time. I highly recommend her.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Feb 04, 2016
Hasan Eren

ProZ.com Blue Board bluedots
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Aybige Alpayım
Nov 10, 2019
Ms. Muge Sozen is a very professional, responsible and friendly translator. We have worked in many projects together and I feel very lucky to work with such a great translator.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search