ProZ.com profile photo
Services
Translation, Subtitling, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Software localization, Copywriting, Transcription, Training
Languages
Chinese to English, English to Chinese, Mandarin Chinese to English, and 1 more.
Specializes in
Linguistics, Media / Multimedia, IT (Information Technology), and 7 more.
Native in
Chinese (Variant: Mandarin) , English Native in English
ProZ.com profile photo
VICE News
Dec 07, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

ProZ.com Blue Board VICE / VICE News HBO
Avg. LWA : 2 (6 entries)
Punctual and great quality work.
ProZ.com profile photo
Kaysie
Oct 30, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(3 entries)

ProZ.com Blue Board Glyph Language Services
Avg. LWA : 5 (39 entries)
Zeo, has an excellent work ethic and is extremely flexible when it comes to out of scope projects. She is willing to go above and beyond and I would recommend her to anyone.
ProZ.com profile photo
victor_vlad
Oct 15, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(4 entries)

Zeo is a responsible and professional translator. I highly recommend her for your projects.
ProZ.com profile photo
Allen Sun (Wave Plastic Surgery)
Feb 02, 2018
Worked with Zeo couple of times for translating some really important documents as well as lengthy articles. She always manage to finish the project on time & the quality of her work is beyond excellent. Zeo is professional, efficient and very nice to work with. I would recommend her to anyone looking for translator without any hesitation.
ProZ.com profile photo
Horace Lu (Fmr. journalist and current PR Consultant)
Feb 02, 2018
Both journalism and public relations require timely, accurate translations and capable translators who could build their own understandings of the specialty whose clients work in. During my 5+ years of partnership with Weiwei, I have been amazed at her high quality work delivered always in time, as well as her willingness to learn and acquire knowledge. Weiwei and I are not just partners in work, but have also become personal friends. I would recommend clients in the following categories put trust in her: documentary and news production, popular culture, politics and marketing copies.
ProZ.com profile photo
Jolie You (GoldeNet Communications Technology Ltd)
Feb 02, 2018
She's an excellent translator and I'm willing to outsource our work to her again.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Feb 04, 2018
Deng Yu

Willing to work with again: Yes

Feb 03, 2018
Sophie Zou (Tencent)

Willing to work with again: Yes

Feb 02, 2018
Qilu Chen (Pingwest)

Willing to work with again: Yes

Feb 02, 2018
Gu Gang (Duzhe Inc.)

Willing to work with again: Yes

Feb 02, 2018
Ellen Leung (Elephant Magazine)

Willing to work with again: Yes

Feb 02, 2018
Lizzie Chen (Sohu)

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Weiwei Niu a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search