I was lucky enough to work with Gregorio, both as a member of the same video game localization team and as an outsourcer on a more technical project. I am impressed by his speed and quality—100% WWA!
Services
Translation, Website localization, Software localization, Editing/proofreading, Copywriting, Subtitling
Languages
Danish to Italian, Swedish to Italian, Norwegian to Italian, and 4 more.
Specializes in
Law (general), Law: Contract(s), Finance (general), and 7 more.
Native in
Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
5.00 (20 reviews)
I was lucky enough to work with Gregorio, both as a member of the same video game localization team and as an outsourcer on a more technical project. I am impressed by his speed and quality—100% WWA!
Inllingua Vicenza (X)
Sep 23, 2024
Average WWA rating given: 5.00
(1 entry)
Great, accurate and speedy translation service
Inllingua Vicenza (X)
Sep 23, 2024
Great, accurate and speedy translation service
Gregorio ist zuverlässig, flexibel, effizient, akkurat, antwortet schnell und liefert pünktlich qualititiv hochwertige Übersetzungen; angenehme Kommunikation, hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis
ad editum
Apr 19, 2024
Gregorio ist zuverlässig, flexibel, effizient, akkurat, antwortet schnell und liefert pünktlich qualititiv hochwertige Übersetzungen; angenehme Kommunikation, hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis
Professional, reliable, flexible, efficient, qualified translator who delivers flawless translation jobs always on time or even earlier :) Without NO doubt - highly recommended!
Zuzanna Szulczynska
Apr 18, 2024
Professional, reliable, flexible, efficient, qualified translator who delivers flawless translation jobs always on time or even earlier :) Without NO doubt - highly recommended!
Gregorio ist ein fantastischer Übersetzer! Unsere Kunden sind sehr mit der Qualität der Übersetzungen zufrieden. Wir, als Übersetzungsbüro Perfekt Gmbh, arbeiten sehr gerne mit Gregorio zusammen.
Laura Schrey
Apr 12, 2024
Gregorio ist ein fantastischer Übersetzer! Unsere Kunden sind sehr mit der Qualität der Übersetzungen zufrieden. Wir, als Übersetzungsbüro Perfekt Gmbh, arbeiten sehr gerne mit Gregorio zusammen.
He completed 100 orders for us&we're happy he's 1of our core freelancers. Quality is excellent, delivery&response times are super fast&communication is very pleasant. We can warmly recommend Gregorio!
Aprex
Apr 08, 2024
He completed 100 orders for us&we're happy he's 1of our core freelancers. Quality is excellent, delivery&response times are super fast&communication is very pleasant. We can warmly recommend Gregorio!
Gregorio was very helpful and cooperative, with good and quick communication. We would gladly use his services again.
Vanessa Calò
Mar 28, 2024
Gregorio was very helpful and cooperative, with good and quick communication. We would gladly use his services again.
Gregorio is an outstanding translator. I appreciate him for his high-quality work and creativity. His translations are among the most natural sounding I have ever proofread. I highly recommend him!
Ketty Federico
Aug 28, 2023
Gregorio is an outstanding translator. I appreciate him for his high-quality work and creativity. His translations are among the most natural sounding I have ever proofread. I highly recommend him!
Working with Gregorio is always a pleasure. Keen to details, passionate, creative, always in time and proactive. A great professional.
Emanuel Riccobene
Aug 28, 2023
Working with Gregorio is always a pleasure. Keen to details, passionate, creative, always in time and proactive. A great professional.