ProZ.com profile photo
Services
MT post-editing, Translation, Editing/proofreading, Interpreting, Transcreation, Transcription, Subtitling, Voiceover (dubbing), Language instruction, Native speaker conversation, Training
Languages
Italian to English, English to Italian
Specializes in
Medical (general), Medical: Health Care, Medical: Pharmaceuticals, and 7 more.
Native in
English (Variants: UK, British) Native in English

16 positive reviews

(16 reviews)


ProZ.com profile photo
101translations
Oct 20, 2006
ProZ.com Blue Board 101translations
Avg. LWA : 4.8 (28 entries)
pinned feedback
highest quality work, a true professional
...View reply
ProZ.com profile photo
Simon Sobrero (this provider)

Many thanks for your comments and praise!

ProZ.com profile photo
Ecrivus Inter
Mar 04, 2011
ProZ.com Blue Board Ecrivus International
Avg. LWA : 4 (4 entries)
Professional translator and on-time delivery. Thank you for your help!
...View reply
ProZ.com profile photo
Simon Sobrero (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
ladytraduk
Sep 08, 2009
Very good translator: accurate, reliable and extremely fast!
...View reply
ProZ.com profile photo
Simon Sobrero (this provider)

Likewise thank you!

ProZ.com profile photo
twl
Aug 04, 2009
Simon is a very efficient, personable translator who provides high quality work.
...View reply
ProZ.com profile photo
Simon Sobrero (this provider)

Thank you

ProZ.com profile photo
Kate Hudson (X)
Oct 01, 2008
Great to work with, good translator and on-time delivery
...View reply
ProZ.com profile photo
Simon Sobrero (this provider)

Likewise thank you

One of a kind! (it runs in the family)
...View reply
ProZ.com profile photo
Simon Sobrero (this provider)

I am very flattered! best wishes.

ProZ.com profile photo
Derek Newpor (X)
Oct 17, 2006
Reliable delivery with no adverse end client feedback
...View reply
ProZ.com profile photo
Simon Sobrero (this provider)

Many thanks for your comment!

ProZ.com profile photo
ann van overbeke
Oct 17, 2006
ProZ.com Blue Board NORDICA Translations b.v.b.a.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Nice/reliable person to work with!
...View reply
ProZ.com profile photo
Simon Sobrero (this provider)

Many thanks for your praise!

ProZ.com profile photo
Trans World
Oct 17, 2006
ProZ.com Blue Board Translation World Ltd
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Would send work to Simon again with confidence.
...View reply
ProZ.com profile photo
Simon Sobrero (this provider)

Many thanks for your feedback!

Good work
...View reply
ProZ.com profile photo
Simon Sobrero (this provider)

Many thanks for your feedback!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 16, 2020
Langpros

ProZ.com Blue Board LangPros / The Language Professionals
Avg. LWA : 5 (135 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Simon Sobrero (this provider)

Thank you

Feb 03, 2016
Eleonora Tondon

Willing to work with again: Yes

Dec 16, 2015
Hillary Kobia

ProZ.com Blue Board Neno Language Services
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Sep 04, 2013
Frederik Smet

Willing to work with again: Yes

Dec 21, 2009
Domenico Messina

Willing to work with again: Yes

Jul 09, 2008
bertrand10

ProZ.com Blue Board Fintrans
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Simon Sobrero (this provider)

Many thanks!

There is no other feedback to show at this time.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search