ProZ.com profile photo
Services
MT post-editing, Native speaker conversation, Subtitling, Transcription, Translation, Editing/proofreading, Software localization, Website localization, Transcreation, Copywriting, Voiceover (dubbing)
Languages
English to French, Dutch to French
Specializes in
Agriculture, Medical: Pharmaceuticals, Marketing, and 7 more.
Native in
French (Variant: Standard-France) Native in French
Date Feedback from Comment Rating
Sep 25, 2024 ProZ.com profile photo
ProServiceFirm

Average WWA rating given: 5.00 (11 entries)
ProZ.com Blue Board Pro Service Firm / Summit Rank
Avg. LWA : 5 (11 entries)

Comment: Odile is amazing, she is so helpful and she goes out her way to go the extra mile on projects. Thank you so much Odile!!

Sep 25, 2024 ProZ.com profile photo

Comment: Odile is amazing, she is so helpful and she goes out her way to go the extra mile on projects. Thank you so much Odile!!

Sep 25, 2024 ProZ.com profile photo
linktranslation

Average WWA rating given: 5.00 (8 entries)
ProZ.com Blue Board Link Translation
Avg. LWA : 4.1 (46 entries)

Comment: Great Translator, Very reliablle.

Sep 25, 2024 ProZ.com profile photo
linktranslation

ProZ.com Blue Board Link Translation
Avg. LWA : 4.1 (46 entries)

Comment: Great Translator, Very reliablle.

Jul 01, 2020 ProZ.com profile photo
LingoSpell

ProZ.com Blue Board LingoSpell SRL
Avg. LWA : 5 (37 entries)

Comment: Odile is very friendly and professional. She respects deadlines and delivers good quality!

Jan 17, 2020 ProZ.com profile photo
Tanja Timmerman (Tanja Timmerman vertaling & redactie)

Comment: I work with Odile on a regular base and she's always punctual, willing to do some extra if necessary, very pleasant to work with and I'm happy with the quality she delivers.

Reply: Very positive collaboration, a pleasure to work with, and flexible!

Jan 08, 2020 ProZ.com profile photo
Logoslanguages

ProZ.com Blue Board Lógos Languages
Avg. LWA : 5 (1 entry)

Comment: Odile delivers high quality translations. It is an absolute pleasure to work with her!

May 01, 2019 ProZ.com profile photo
FSDEC

ProZ.com Blue Board FEAGLE BUSINESS INSIGHTS / FCG
Avg. LWA : 1 (1 entry)

Comment: Very fast delivery!

Aug 08, 2018 ProZ.com profile photo
Ludejo

ProZ.com Blue Board Ludejo
Avg. LWA : 4.6 (8 entries)

Comment: Odile is very professional and responsive. We enjoy working with her.

Nov 21, 2017 ProZ.com profile photo
lazar

ProZ.com Blue Board Lazar & Associates
Avg. LWA : 5 (4 entries)

Comment: Odile is a very good linguist. She is great when it comes to communication, doing research for a project and answering your questions. She is our to go linguist for French. She will be a great asset to any company. If you have any question, please feel free to contact me at raj@lazar.com

Oct 18, 2017 ProZ.com profile photo
Loyale (X)

Comment: We love to work with Odile! She's a very professional and reliable translator and we will be happy to use her services again!

Oct 17, 2017 ProZ.com profile photo
Architekst

ProZ.com Blue Board Architekst
Avg. LWA : 3.5 (2 entries)

Comment: Odile is great to work with, she's reliable, pays great attention to the quality of her work, taking into account the needs from the customer.

Mar 29, 2017
(Originally entered Mar 26, 2017)
ProZ.com profile photo

Comment: Timely delivery and good quality. Thank you, Odile!

Apr 12, 2016 ProZ.com profile photo
SPABUL

ProZ.com Blue Board SPABUL / SPABUL TRADUCCIONS
Avg. LWA : 4 (4 entries)

Comment: Excellent translator A++

Mar 16, 2016 ProZ.com profile photo

Comment: Fast and reliable! Would definitely work again!

Feb 13, 2016 ProZ.com profile photo
Lisette1 (X)

Comment: Odile is very good and punctual translator. We enjoy working with her.

Jan 12, 2016 ProZ.com profile photo
Ana Melinte

ProZ.com Blue Board Talkbridge / Vinclu
Avg. LWA : 1.7 (92 entries)

Comment: Very good translator, reliable, fast!

Apr 13, 2015 ProZ.com profile photo
Marc Le Blanc

ProZ.com Blue Board Words Come Easy
Avg. LWA : 5 (10 entries)

Comment: Very pleasant, competent and efficient. Simple and straightforward process which makes my life easier.

Apr 07, 2015 ProZ.com profile photo

Comment: Odile translates very accurate and is reliable. I trust her 100% and would always recommend her.

Feb 11, 2014 ProZ.com profile photo

Comment: Thank you Odile! Today we had the privilege to work with Odile for the first time. We are pleasantly surprised! Reliable, friendly, accurate, professional and delivery on time. Thank you Odile and until next time.

Nov 07, 2013 ProZ.com profile photo
Eva Linck (Fe-Q Languages Ltd)

Comment: Odile has delivered always accurate work, always on time, very reliable. We are happy to work with her any time again!

Nov 03, 2013 ProZ.com profile photo
mn3cac

ProZ.com Blue Board Lingomez Ltd
Avg. LWA : 5 (1 entry)

Comment: Friendly communication. Fast turnaround. Would recommend.

Oct 22, 2013 ProZ.com profile photo
Lucy Marie Vauclair (X)

Comment: Quality translation delivered on time. Would not hesitate to work with Odile again

Jul 19, 2013 ProZ.com profile photo
Jacques CEREZO

ProZ.com Blue Board A4 TRADUCTION Normandie
Avg. LWA : 3.7 (3 entries)

Comment: Thorough and precise. Odile is the professionnal that any outsourcer hope to work with.

Jul 04, 2013 ProZ.com profile photo

Comment: high quality translations. Deliveries have always been on time. Thank you

Oct 26, 2010 ProZ.com profile photo
Maria de la Torre

ProZ.com Blue Board Accent Consultants
Avg. LWA : 5 (2 entries)

Comment: Been working with her for a couple of years now and will continue to do so. Very good with Trados as well!

Sep 01, 2010 ProZ.com profile photo

Comment: Responsible, reliable and quality driven. CAT Tool savvy as well.

Jan 18, 2010 ProZ.com profile photo

Comment: Excellente qualité de traduction

Apr 06, 2009 ProZ.com profile photo

Comment: Great professional. Would definitely work again with you.

May 28, 2008 ProZ.com profile photo
QONTENT GROUP

ProZ.com Blue Board Qontent Group
Avg. LWA : 4.7 (25 entries)

Comment: Highly skilled and reliable translator

Apr 24, 2007 ProZ.com profile photo

Comment: Very nice and reliable to work with. Puctual, accurate and friendly..

Feb 13, 2007 ProZ.com profile photo

Comment: Quality jobs , timely deliveries!We will definetely recommend her services!!

Feb 10, 2007 ProZ.com profile photo
LingoConsult

ProZ.com Blue Board Lingoconsult LLC
Avg. LWA : 5 (1 entry)

Comment: Professional and reliable translator. Highly recommended!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 29, 2024
Intertranslations S.A.

ProZ.com Blue Board Intertranslations Ltd.
Avg. LWA : 4.9 (244 entries)

Mar 29, 2024
Intertranslations S.A.

ProZ.com Blue Board Intertranslations Ltd.
Avg. LWA : 4.9 (244 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 28, 2022
Guendalina Bagni (Hogarth)

ProZ.com Blue Board Native / Hogarth Worldwide
Avg. LWA : 2.4 (33 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 28, 2022
Despoina Polyzoidou (Intertranslations)

Willing to work with again: Yes

Sep 08, 2021
TopVertaal BV

ProZ.com Blue Board TopVertaal
Avg. LWA : 1.6 (14 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 24, 2021
Trans4europe

ProZ.com Blue Board Trans4europe
Avg. LWA : 4.3 (25 entries)
Willing to work with again: Yes

May 02, 2019
FSDEC

ProZ.com Blue Board FEAGLE BUSINESS INSIGHTS / FCG
Avg. LWA : 1 (1 entry)

Sep 12, 2018
Take1

ProZ.com Blue Board Take 1
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 24, 2018
Menekse Koysuren (Livewords)

Willing to work with again: Yes

Aug 16, 2016
vertaalbureaus

Willing to work with again: Yes

Sep 18, 2014
Gillian Searl

Willing to work with again: Yes

Feb 12, 2014
talkingheads

ProZ.com Blue Board Talking Heads
Avg. LWA : 5 (17 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 01, 2014
Flow Languag (X)

Willing to work with again: Yes

Jan 20, 2012
Caroline Ben Necib

Willing to work with again: Yes

Nov 02, 2010
TranslateFro (X)

Willing to work with again: Yes

Jul 22, 2008
Lingua Port

ProZ.com Blue Board Lingua Port Singapore / Linguaport
Avg. LWA : 4 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search