We are very satisfied with the services of Ms. Hayward: her translations are of high quality, she is reliable and it is a pleasure to cooperate with her. We will definitely work together with her in 2020.
Services
Software localization, Translation, Editing/proofreading, Transcreation, Website localization, Project management
Languages
German to English, French to English, English
Specializes in
Energy / Power Generation, Environment & Ecology, Furniture / Household Appliances, and 7 more.
Native in
English (Variants: British, UK, South African, US, Australian, Canadian, New Zealand)
5.00 (9 reviews)
pinned feedback
Nicola ist eine sehr professionelle und erfahrene Übersetzerin. Ich kann sie nur weiterempfehlen.
Nicola is a very professional and reliable translator. I really recommend her! Many thanks Nicola.
Excellent writing skills and general knowledge. Most professional translator. One of my very best partners, who always gives utter satisfaction.
Sandberg
Jun 01, 2008
Having known Nicola from when she worked inhouse with us, and with STP now using her as a freelancer, I can say with complete certainty that we would be very happy to use her again! Jesper Sandberg
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 16, 2020
Alexandra Horváthová (AUSTRIA SPRACHENDIENST INTERNATIONAL)
Willing to work with again: Yes
Sabine Reich
Jan 08, 2021
It was a pleasure to work with Nicola. Response-time was fast and the communication highly effective. The English translation was top quality and delivered on time.
There is no other feedback to show at this time.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
Vielen Dank, Belinda