Freelance translators » Englisch > Dänisch » Rechts- und Patentwesen » Page 1

Below is a list of Englisch > Dänisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

72 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
translationligh
translationligh
Native in Hindi Native in Hindi, Englisch Native in Englisch
ArrayRechts- und Patentwesen
3
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
transcription, translation, content writing, subtitle
4
Frank Hansen
Frank Hansen
Native in Dänisch Native in Dänisch
software, localization, globalization, translation, LocStudio, legal translation, it, Trados, danish translation, danish translations, ...
5
Nina Simoncini
Nina Simoncini
Native in Dänisch Native in Dänisch
native Danish translator, dansk oversætter, Danish mother tongue, Italia, Ityly, brugervejledning, Italiano/danese, traduzioni in danese, manuali, italiensk oversætter, ...
6
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in Isländisch Native in Isländisch, Englisch Native in Englisch
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
7
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
8
Thomas Drewsen
Thomas Drewsen
Native in Dänisch Native in Dänisch
Medical, Agricultural, Legal, automotive, contracts, Software, Homepages, Political, Financial, Annual Reports, ...
9
Nikolaj Widenmann
Nikolaj Widenmann
Native in Dänisch Native in Dänisch, Englisch Native in Englisch
legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
10
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japanisch Native in Japanisch, Norwegisch Native in Norwegisch
ArrayRecht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein), Recht: Steuern und Zoll, ...
11
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Englisch (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in Englisch, Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
12
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch, Dänisch (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Dänisch, Schwedisch (Variant: Rikssvenska) Native in Schwedisch
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
13
Frank Jensen
Frank Jensen
Native in Dänisch Native in Dänisch
oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...
14
Dorte Scheeler
Dorte Scheeler
Native in Dänisch Native in Dänisch, Englisch Native in Englisch
Danish, Denmark, L10n, help files, GUI, legal, localization, technical, software, hardware, ...
15
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
16
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Englisch Native in Englisch
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
17
Scantext
Scantext
Native in Dänisch Native in Dänisch, Schwedisch Native in Schwedisch
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
18
Niels Verner
Niels Verner
Native in Dänisch Native in Dänisch
Business, finance, law, science, technical fields, stem cell technology, games, toys etc.
19
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Dänisch (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Dänisch, Englisch (Variants: US, British, UK) Native in Englisch
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
20
northspeech
northspeech
Native in Isländisch Native in Isländisch, Deutsch (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Deutsch, Norwegisch (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegisch
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,457,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.