The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Portuguese to Spanish Energy / Power Generation Translation Glossary

Portuguese term Spanish translation
elemento escorificante escorificante
enchimento e análise de esforços Relleno y análisis de esfuerzos
enrolamentos e pólos bobinas y polos
EQUIPAMENTO DE LEVANTAMENTO GRÚAS O GUINCHOS
escarfagem desbaste
escotilha com tampa estanque escotilla con tapa hermética
espectômetro de absorção atômica espectrómetro de absorción atómica
espectômetro de emissão ótica espectrómetro de emisión óptica
espectometria espectometría
ferro cinzento e ferro nodular hierro gris y hierro nodular
folha de dimensionamento Hoja de cálculo
forno de indução horno de inducción
fresagem fresado
fundição fundición
goivar - goivagem - goivado cortar con la gubia - corte con la gubia - cortado con la gubia
grade aninhada grilla anidada
gravidade maciça gravedad maciza
guia-escora do gerador cojinete combinado
incumbente el encargado (a quien incumbe)/el responsable
instrumentação instrumentación
junta cavilhada Clavija y manga
licenciamento Habilitación
Entered by: Paulo Rocha
lubrifil Lubrifil
luvas de raspa guantes de trabajo (protección)
manípulo palanca
MANCAL GUIA bisagra
manilha-sapatilha horquilla con guardacabo
máquina de pré-fabricação de barras máquina de prefabricación de barras
mútua mutua
mecanismo óleodinâmico mecanismo oleodinámico
MECANISMO LIMPA GRADES Mecanismo lavapistas
NÍVEIS DE MONTANTE E JUSANTE niveles de flujo y reflujo
nuvem virgula nube coma
onda íngreme frente de onda escarpado
PÓRTICO ROLANTE pórtico rodante
piezo-resistiva piezo-resistiva
poço da turbina pozo de la turbina
poço geminado pozo geminado
ponte rolante puente rodante
portável portátil
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search