Mar 7, 2006 13:25
18 yrs ago
Russian term
напряженность
Russian to English
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
напряженность лопаток турбины в турбонасосном агрегате ЖРД
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | strain |
Prima Vista
|
| 4 +2 | stress(ed state) |
Nik-On/Off
|
| 4 +1 | blade tension |
Alexander Demyanov
|
Proposed translations
+5
8 mins
Prima Vista
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
BEST RATES IN THE INDUSTRY
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, Russian to German, English to Russian, and 200 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
strain
Здесь речь о механической напряженности
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
+1
9 mins
Alexander Demyanov
Native in Russian
Software Engineering background
Native in: Russian
Works in: English, Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
+2
38 mins
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
154
stress(ed state)
напряженно-деформированное состояние -- stress-strain state
Something went wrong...