This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jul 11, 2006 13:40
17 yrs ago
Russian term
цилиндрические горные выработки большой протяженности и малого диаметра
Russian to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Скважины – цилиндрические горные выработки большой протяженности и малого диаметра (нефтяные, газовые, геотермальные, водяные, нагнетательные и др.), на которых
cylindrical mine workings ....?
Спасибо заранее за помощь!
cylindrical mine workings ....?
Спасибо заранее за помощь!
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | cylinder-shaped long shaft of small diameter |
tuvaliev
|
| 3 | long cylindrical perforation/penetration of small diameter (through the Earth's surface/crust) |
Nik-On/Off
|
Proposed translations
+1
1 hr
cylinder-shaped long shaft of small diameter
-
4 days
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
169
long cylindrical perforation/penetration of small diameter (through the Earth's surface/crust)
Я предложил такой вариант потому, что в английском well и горная выработка -- это разные вещи.
Something went wrong...