Dec 11, 2007 22:53
16 yrs ago
Russian term
МДР-преобразование
Russian to English
Tech/Engineering
Computers: Software
криптография
Рассеивание и распространение достигается за счёт байтовой перестановки (сдвига строк) и МДР-преобразования, гарантирующего максимальное расстояние Хэмминга между входными и выходными данными.
Proposed translations
(English)
3 | linear transformation based on MDS code/matrix | Nik-On/Off |
4 | transforms with maximally permissible distance | GaryG |
3 | fractal transformation | Andrew Sabak |
Proposed translations
10 hrs
Selected
linear transformation based on MDS code/matrix
MDS - maximum distance separable
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2007-12-12 09:50:22 GMT)
--------------------------------------------------
Саша, надо разобраться в чём разница. Я не знаю
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2007-12-12 09:50:22 GMT)
--------------------------------------------------
Саша, надо разобраться в чём разница. Я не знаю
Note from asker:
А что ты думаешь по поводу "maximum rank distance"? - см. мой коммент к ответу Гарри |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Seems you are right !!! Thank you !!! At least, I have found mention of MDS code in relation to the algorithm considered"
50 mins
fractal transformation
"множество дробной размерности"
in Eisenreich und Sube, "Worterbuch Matematik"
Just a guess!
in Eisenreich und Sube, "Worterbuch Matematik"
Just a guess!
5 hrs
transforms with maximally permissible distance
"transform" is a term from mathematics (such as Fourier transform), but I'm not positive it applies here. It's found together with these terms in
http://masters.donntu.edu.ua/2007/fvti/polovenko/library/lis...
http://masters.donntu.edu.ua/2007/fvti/polovenko/library/lis...
Note from asker:
thank you for your invaluable help Gary - yes, I am sure now that МДР=максимально-допустимое расстояние. Seems that in English it should be maximum rank distance (MRD) - see eg http://www.springerlink.com/content/g980x82n7045l487/ |
I believe that a cautious but seemingly correct translation for "МДР-преобразование" will be "transformation based on maximum rank distance codes" - Do you agree? |
Something went wrong...