Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
strip-yield formulation
Russian translation:
формула расчета полосы текучести
Added to glossary by
Dmitriy Vysotskyy
May 14, 2008 10:06
16 yrs ago
English term
Ukraine
Translator with the Environment in Mind
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
strip-yield formulation
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
analytical methods
Выражение встречается вследующем контексте: "The "Log-Secant" approach has its origins in a strip-yield formulation for a slit in a sheet (based on a through-wall SCC).A strip yield model of this form was originally introduced by Battelle [8] in 1973, in which the collapse limit and toughness dependence were formulated empirically to fit experimental results. The relationship could be rearranged to allow the calculation of the failure stress for a flaw.
This formulation was adapted to pipeline problems first by the inclusion of a bulging factor derived for long through-wall slits in cylinders". SCC - коррозионное растрескивание;Battelle - институт им. Бателя в США.Спасибо.
This formulation was adapted to pipeline problems first by the inclusion of a bulging factor derived for long through-wall slits in cylinders". SCC - коррозионное растрескивание;Battelle - институт им. Бателя в США.Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | концепция полосы текучести |
Nik-On/Off
|
| 2 | модель текучести |
Nurzhan KZ
|
Proposed translations
2 hrs
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
256
Selected
концепция полосы текучести
концепция локальных участков пластической деформации
К вопросу определения кривой предельного напряженного состояния, обусловленного появлением участков локальной пластической деформации (полос текучести)
http://tinyurl.com/42gd6v
К вопросу определения кривой предельного напряженного состояния, обусловленного появлением участков локальной пластической деформации (полос текучести)
http://tinyurl.com/42gd6v
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо за поддержку."
16 mins
Nurzhan KZ
Works in field
Native in: Kazakh
Works in: English to Kazakh, Kazakh to English, English to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
109
модель текучести
предположение
http://lib.mexmat.ru/books/7538
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-05-14 11:08:08 GMT)
--------------------------------------------------
здесь идет как "модель полосы текучести"
Публикации (Статья в сериальном издании)
Автор(ы): Wang G. S.
Название: Расчет роста усталостной трещины за порогом текучести. Post yield fatigue crack growth analyses
Описание: Описывается метод расчета на основе обобщенной модели полосы текучести. На пике усталостного нагружения учитываются остаточные напряжения в условиях развитой текучести. В расчете коэффициентов интенсивности напряжений применяется трехмерная функция веса. Отмечается эффективность метода расчета в режимах усталостного нагружения переменной амплитуды
http://lib.mexmat.ru/books/7538
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-05-14 11:08:08 GMT)
--------------------------------------------------
здесь идет как "модель полосы текучести"
Публикации (Статья в сериальном издании)
Автор(ы): Wang G. S.
Название: Расчет роста усталостной трещины за порогом текучести. Post yield fatigue crack growth analyses
Описание: Описывается метод расчета на основе обобщенной модели полосы текучести. На пике усталостного нагружения учитываются остаточные напряжения в условиях развитой текучести. В расчете коэффициентов интенсивности напряжений применяется трехмерная функция веса. Отмечается эффективность метода расчета в режимах усталостного нагружения переменной амплитуды
Note from asker:
| что делать со словом "strip"? вот в чем вопрос. моя рабочая версия "формула для расчета полосы (зоны)текучести", но уверенности мало. |
Something went wrong...