Надо сказать, слово corked для обозначения ликвидированной скважины употребляется крайне редко и в основном в источниках, для которых английский язык не является родным, калька из каких-то других языков. Трудно понять, является ли corked well именно ликвидированной или всего лишь законсервированной, наверное, в переводе лучше писать через "и": ликвидированных и законсервированных.

закупоривание скважин, в отличие от консервации, обусловлена природными причинами или авариями, и является нежелательной

Предназначен для вскрытия закупоренных скважин методом размывки, гидродинамического бурения, а также проведения различных видов ремонтов скважин. ...
www.ns-nn.ru/download/presentations/ns-nn.ppt

Очистка скважинВ мире существуют методы очистки закупоренных скважин от асфальто-смолопарафиновых отложений (АСПО). Но они либо очень дороги, либо не эффективны. ...
everest2000.com.ua/index.php?...

--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2009-08-07 10:11:21 GMT)
--------------------------------------------------

или "...В закупоренных скважинах"

--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2009-08-07 10:12:30 GMT)
--------------------------------------------------

... Она также эффективна для повышения нефтеотдачи скважин, частично закупоренных малорастворимыми минералами. ... Механизмы нефтедобычи · Факторы, влияющие на нефтеотдачу ...
mypetroleum.ru/influence2.html

--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2009-08-07 10:18:27 GMT)
--------------------------------------------------

Кроме вышеперечисленных преимуществ, специалистами ООО "Нефтесервис-НН" проведены уникальные работы по вскрытию закупоренных отложениями скважин. ...
www.stroy-press.ru/?id=8351

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-08-07 11:15:24 GMT)
--------------------------------------------------

Обладая высокими показателями по отмыванию глинистой корки эта жидкость не обеспечивает отмыв полимерных и нефтяных пленок со стенок скважины, ...
www.fips.ru/cdfi/fips.dll?ty=29&docid=2119040

Скребки предназначены для разрушения глинистой корки на стенках скважины, что улучшает сцепление тампонажного цемента с породой. ...
www.yugneftemash.ru/tex_osn.htm

А работы по "коркованию", это формирование защитной и фильтрационной корки, а не консервация скважины

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-08-07 11:20:30 GMT)
--------------------------------------------------

Аварии в бурении
Низкое качество глинистого раствора, которое способствует отложению толстой глинистой корки на стенках скважины, а также наличие сальников. ...
masters.donntu.edu.ua/.../Pystovojtenko.htm