Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
температура приведения
English translation:
reduction (correction) temperature
Added to glossary by
Farida Vyachkileva
Nov 18, 2009 13:46
14 yrs ago
1 viewer *
Russian term
температура приведения
Russian to English
Tech/Engineering
Physics
описание кондуктометра
Для просмотра значения температуры приведения необходимо нажать ХХХ
Речь идет о работе в режиме измерения удельной электрической проводимости жидкости с приведением ее к заданной температуре с проточно-погруженным первичным преобразователем (датчиком)
Речь идет о работе в режиме измерения удельной электрической проводимости жидкости с приведением ее к заданной температуре с проточно-погруженным первичным преобразователем (датчиком)
Proposed translations
(English)
4 | reduction (correction) temperature | Farida Vyachkileva |
3 +1 | reference temperature | Nik-On/Off |
2 | reference temperature | Andrei Chernysh |
Change log
Nov 20, 2009 09:26: Farida Vyachkileva Created KOG entry
Proposed translations
5 mins
Selected
reduction (correction) temperature
Или -Transformation temperature
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо. Решила остановиться на термине Correction temperature"
+1
33 mins
34 mins
Discussion
По поводу контекста - цитировала непосредственно из руководства