Glossary entry

English term or phrase:

artificial intelligence

Russian translation:

Искусственный интеллект

Apr 28, 2010 21:55
14 yrs ago
English term

artificial intelligence

GBK English to Russian Tech/Engineering Computers: Software
Definition from quantumiii:
Artificial intelligence applies to a computer system that is able to operate in a manner similar to that of human intelligence; that is, it can understand natural language and is capable of solving problems, learning, adapting, recognising, classifying, self-improvement, and reasoning.
Example sentences:
At least some versions of artificial intelligence are attempts not merely to model human intelligence, but to make computers and robots that exhibit it: that have thoughts, use language, and even have free will. (philosophytalk.org)
Observations and theories of human intelligence become guiding principles for artificial intelligence research helping to refine the cognitive theories. (Beckman Institute)
In the early 1980s, expert systems were believed to represent the future of artificial intelligence and of computers in general. To date, however, they have not lived up to expectations. (webopedia.com)
Change log

Apr 28, 2010 21:34: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Apr 28, 2010 21:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

May 1, 2010 22:54: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"

Discussion

Igor Boyko Apr 28, 2010:
Вопрос, кстати, из семейства non-pro.

Proposed translations

+11
10 mins
Selected

Искусственный интеллект

Definition from Википедия:
Иску́сственный интелле́кт (ИИ, англ. Artificial intelligence, AI, ИскИн [1]) — наука и технология создания интеллектуальных машин и систем, особенно интеллектуальных компьютерных программ. Это связано с задачей использования компьютеров, чтобы понять человеческий интеллект, но при этом используемые методы не обязательно биологически правдоподобны [2]. Но проблема состоит в том, что неизвестно какие вычислительные процедуры мы хотим называть интеллектуальными, а так же мы понимаем только некоторые механизмы интеллекта. Поэтому под интеллектом в пределах этой науки понимается только вычислительная часть способности достигать целей в мире [2].
Example sentences:
Основные понятия искусственного интеллекта Термин интеллект (intelligence) происходит от латинского intellectus — что означает ум, рассудок, разум; мыслительные способности человека. Соответственно искусственный интеллект (artificial intelligence) — ИИ (AI) обычно толкуется как свойство автоматических систем брать на себя отдельные функции интеллекта человека, например, выбирать и принимать оптимальные решения на основе ранее полученного опыта и рационального анализа внешних воздействий. (Основные понятия иску)
Peer comment(s):

agree Roman Karabaev
1 min
Спасибо, Роман!
agree Alexey Simonenko : Согласен
7 mins
Спасибо, Алексей!
agree Natalia Potashnik
15 mins
Спасибо, Наталья!
agree Sergey Klishevich
1 hr
Спасибо, Сергей!
agree Igor Savenkov
5 hrs
Спасибо, Игорь!
agree Anton Pishchour
5 hrs
Спасибо, Антон!
agree sas_proz
6 hrs
Спасибо, Александр!
agree misha50
8 hrs
Спасибо, misha50!
agree jmb_rus
8 hrs
Спасибо, jmb_rus!
agree Oxane Shishmakova
10 hrs
Спасибо, Orso!
agree akha-ru
1 day 7 hrs
Спасибо, akha-ru!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
21 mins

Искусственный разум

Definition from own experience or research:
"Intelligence" может быть также переведено, как "разум", чтобы подчеркнуть близость по уровню организации к человеку, как разумному существу.
Example sentences:
Фильм "Искусственный разум" (AI, 2001) ряд использований у фантастов (искусственный разум)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search