Jun 22, 2010 12:31
14 yrs ago
1 viewer *
Russian term
затравочный импульс
Russian to English
Science
Physics
Optics/lasers
context:
Короткий затравочный импульс, образованный из шумов, усиливает компрессию волн, тогда как [...]
Source:
books.ifmo.ru/book/vip/163.pdf
Короткий затравочный импульс, образованный из шумов, усиливает компрессию волн, тогда как [...]
Source:
books.ifmo.ru/book/vip/163.pdf
Proposed translations
(English)
| 2 +3 | trigger(ing) pulse |
Nik-On/Off
|
| 2 | inoculating impulse |
Alexander Ryshow
|
Proposed translations
+3
25 mins
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
182
Selected
trigger(ing) pulse
Таким образом затравочный импульс играет роль спускового крючка и позволяет управлять моментом генерации импульса.
http://tinyurl.com/3xf975d
Еще можно подумать об initiating or start-up pulse
http://tinyurl.com/3xf975d
Еще можно подумать об initiating or start-up pulse
Note from asker:
| Thanks, Nik. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again, Nik."
11 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
inoculating impulse
Note from asker:
| Thanks, Alexander. |
Something went wrong...