English to Russian Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space

The four-point landing gear system and the structural members spanning between them also act as a carry-through for the trussed spars, acting in tension of course as the loads are ultimately transferred through cables to two points along each of the four spars. They also act in compression since there are x-bracing wires holding the whole landing gear system square while at the same time keeping the seat centered.
http://www.eaa.org/experimenter/articles/2009-08_snedden.asp