Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
solar collection circuits
Russian translation:
контуры солнечных коллекторов
Added to glossary by
Maxim Polukhin
Nov 3, 2015 13:31
8 yrs ago
1 viewer *
English term
solar collection circuits
English to Russian
Social Sciences
Chemistry; Chem Sci/Eng
Enclosed sewn textile tubes
Even after the expiration of the shelf-life, SPECTRUS OX1272 can be applied to control microbiological growth.
Exposures rarely cause infection leading to serious disease.
Fireside treatment
GREY TO BLACK
Group 2 organisms can cause human or animal diseases, but under normal circumstances they are unlikely to be a serious hazard to healthy workers, the community, livestock, or the environment.
Heat transfer fluid for heat pump circuits.
Heat transfer fluid for *solar collection circuits*.
Hydrocarbon sulfide scavenger
HYDROGEN SULFIDE
Less than 5 % of aliphatic hydrocarbons
Less than 5 % of amphoteric surfactants
Even after the expiration of the shelf-life, SPECTRUS OX1272 can be applied to control microbiological growth.
Exposures rarely cause infection leading to serious disease.
Fireside treatment
GREY TO BLACK
Group 2 organisms can cause human or animal diseases, but under normal circumstances they are unlikely to be a serious hazard to healthy workers, the community, livestock, or the environment.
Heat transfer fluid for heat pump circuits.
Heat transfer fluid for *solar collection circuits*.
Hydrocarbon sulfide scavenger
HYDROGEN SULFIDE
Less than 5 % of aliphatic hydrocarbons
Less than 5 % of amphoteric surfactants
Proposed translations
(Russian)
3 +2 | контуры солнечных коллекторов | Victoria Batarchuk |
4 | солнечные (тепловые) контуры | mk_lab |
Change log
Nov 3, 2015 13:31: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
20 mins
Selected
контуры солнечных коллекторов
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
23 mins
солнечные (тепловые) контуры
Служат для накопления солнечного тепла с последующим его преобразованием в электроэнергию или просто для последующего использования этого тепла
Солнечный тепловой контур
burvod.net/solnechniy_tepl_kontur.html
Солнечный тепловой контур. Система с использованием солнечного теплового контура служит для преобразования энергии солнечных лучей в ...
Солнечный тепловой контур
burvod.net/solnechniy_tepl_kontur.html
Солнечный тепловой контур. Система с использованием солнечного теплового контура служит для преобразования энергии солнечных лучей в ...
Something went wrong...