Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
пускового котла
English translation:
start-up boiler
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
Mar 16, 2016 18:25
8 yrs ago
Russian term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
пускового котла
Russian to English
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
Химическое производство
На основании проведенного анализа всех показателей напряженности трудового процесса класс условий труда для работников всех профессий – 2.
Итоговая таблица по оценке условий труда работников профессии № 1÷17 по степени вредности и опасности представлено в таблице 7.
Оператор ДПУ (газотурбинной установки и пускового котла)
Машинист насосных установок ВОЦ
Аппаратчик подготовки сырья и отпуска п/ф и продукции
На основании проведенного анализа всех показателей напряженности трудового процесса класс условий труда для работников всех профессий – 2.
Итоговая таблица по оценке условий труда работников профессии № 1÷17 по степени вредности и опасности представлено в таблице 7.
Оператор ДПУ (газотурбинной установки и пускового котла)
Машинист насосных установок ВОЦ
Аппаратчик подготовки сырья и отпуска п/ф и продукции
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | start-up boiler |
Oleg Lozinskiy
|
| 3 +2 | start-up boiler |
Nik-On/Off
|
Change log
Mar 21, 2016 10:44: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
+1
20 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
67
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
+2
17 mins
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
66
start-up boiler
..
Peer comment(s):
| agree |
Oleg Lozinskiy
: You've been quicker this time :-)
3 mins
|
| agree |
Ravindra Godbole
6 hrs
|
Something went wrong...