Jun 29, 2016 07:52
8 yrs ago
4 viewers *
Russian term

обоснование расчета количества единиц

Russian to English Medical Medical (general)
В соответствии с п.4 Правил ввоза на территорию Российской Федерации и вывоза за пределы территории Российской Федерации биологических материалов, полученных при проведении клинического исследования лекарственного препарата для медицинского применения, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 03.09.2010 № 673, для получения разрешения на вывоз биологических материалов организация- заявитель представляет в Минздрав России обоснование расчета количества единиц каждого вида вывозимого биологического материала исходя из протокола клинического исследования и числа пациентов, участвующих в клиническом исследовании лекарственного препарата.

Proposed translations

1 hr
Selected

см.

substantiation of calculated/expected number of units for each type of biological materials to be exported

См. http://tinyurl.com/j8sqful - вам наверняка пригодится
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr

argumentation of calculating the amounts of units

... of each ...
Something went wrong...
1 hr

justified calculation of the quantity of

...
Something went wrong...
+1
4 hrs

basis for calculating the number of units

..
Peer comment(s):

agree Marcombes (X)
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search