English term
(to) contract
Anyone of any age can contract pneumonia, but it tends to be common in children aged four years and under, and in the elderly. (Better Health Channel)
However, the briefing makes clear that four in five of the population “are expected” to contract the virus. (The Guardian)
Data shows thousands could contract virus in Memphis area without social distancing (Memphis News & Weather)
| 5 +2 | (hastalığa) yakalanmak |
FATİH ORUÇ
|
Apr 2, 2020 22:04: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 6, 2020 12:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Apr 10, 2020 17:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Apr 16, 2020 13:54:
Apr 17, 2020 20:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Feb 14, 2021 06:29: changed "Stage" from "Completion" to "Submission"
Feb 18, 2021 01:57: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
Türkiye
Medical Translations
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish, and 1 more.
(hastalığa) yakalanmak
"Herkes pnömokok hastalığına <b><u>yakalanabilir,</u></b> ancak 2 yaşın altındaki çocuklar, 65 yaş ve üstü yetişkinler, bazı tıbbi durumları olan kişiler ve sigara içenler en yüksek risk altındadır." (www.immunize.org)
Bir bölgede diğerine göre kolera olgu sayısının 40 misli daha fazla olması, bölgelerdeki koleraya <b><u>yakalanma</u></b> riskini göstermez. (WHO)
Birinci grupta hastalığa henüz <b><u>yakalanmamış</u></b>, ancak bu hastalığa karşı bağışıklığa sahip olmaması nedeni ile <b><u>hastalığa yakalanma</u></b> ihtimali olan hastalığa duyarlı bireyler (Susceptible Individual) yer almaktadır. (Dergipark)
Something went wrong...