English term
public health risk
WHEREAS, the COVID-19 pandemic poses a grave and imminent public health risk, with more than 1.4 million documented cases and 90,000 recorded fatalities in the United States alone. (Unity Group of Chattanooga)
The mayor said on Tuesday that the decision to reschedule the marathon from April to September was made with the hope that the disease "would no longer be a significant public health risk." While Massachusetts is planning to lift its ban on some businesses and activities next week, large public gatherings have been banned through Labor Day — a week before the race's new date. (Star Tribune)
McGovern Says Reconvening Congress Poses Public Health Risk, Calls For Remote Voting (WGBH)
| 5 +2 | Halk sağlığı riski |
FATİH ORUÇ
|
May 31, 2020 21:38: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 31, 2020 21:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jun 4, 2020 01:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jun 10, 2020 22:54:
Jun 30, 2020 22:54:
Jul 13, 2020 10:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
Türkiye
Medical Translations
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Turkish, and 1 more.
Halk sağlığı riski
Antibiyotik direnci, sadece Türkiye için değil; küresel ölçekte önemli bir halk sağlığı riskidir. (medimagazin)
DSÖ, son dönemde Amerika Kıtasında bildirilen nörolojik rahatsızlıklar ve yeni doğanlardaki anomalilerin ‘Uluslararası Önemi Haiz bir Halk Sağlığı Riski’ oluşturduğunu ilan etmiştir. (seyahatsagligi)
Discussion