Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
نقاط تركيز العين
English translation:
eye-catching areas
Added to glossary by
Noha Kamal, PhD.
Jul 18, 2009 10:32
14 yrs ago
Arabic term
نقاط تركيز العين
Arabic to English
Other
Other
المناطق الزرقاء تمثل نقاط تركيز العين في الموقع الالكتروني
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | eye-catching areas |
Noha Kamal, PhD.
|
| 5 | Focus points |
Lina Shehabi Murad (Mourant)
|
| 3 | Areas where the eye focuses |
Nidhalz
|
Change log
Aug 1, 2009 09:48: Noha Kamal, PhD. Created KOG entry
Proposed translations
+2
53 mins
Noha Kamal, PhD.
Native in Arabic
Quality stands out...
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
139
Selected
eye-catching areas
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
5 hrs
Areas where the eye focuses
Areas where the eyes focus
5 hrs
Lina Shehabi Murad (Mourant)
Greece
Greece
Native in Arabic
Greece
Accuracy& full respect to the language
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Focus points
Focus = نقاط تركيز
Something went wrong...