Glossary entry (derived from question below)
Mar 4, 2005 05:58
19 yrs ago
3 viewers *
Chinese term
共同生活户
Chinese to English
Other
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
户别:共同生活户 On a Taiwanese Household Registration
Proposed translations
(English)
3 | family household | Kelvin Wu |
4 +1 | cohabitant household | Lu Wang |
Proposed translations
1 hr
Chinese term (edited):
��ͬ��
Selected
family household
In the glossary in the first Taiwanese site below.
Also you can compare the notes in the fine print (in both Chinese and English) in the Excel file in the second site below.
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs 46 mins (2005-03-05 02:45:30 GMT)
--------------------------------------------------
Another link with a Chinese definition and \"family household\" as the translation for your expression.
http://64.233.161.104/search?q=cache:FWTFCaICsVkJ:ccms.ntu.e...
Also you can compare the notes in the fine print (in both Chinese and English) in the Excel file in the second site below.
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs 46 mins (2005-03-05 02:45:30 GMT)
--------------------------------------------------
Another link with a Chinese definition and \"family household\" as the translation for your expression.
http://64.233.161.104/search?q=cache:FWTFCaICsVkJ:ccms.ntu.e...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
+1
2 hrs
Chinese term (edited):
��ͬ��
cohabitant household
living together but not necessarily of one family
Something went wrong...