Glossary entry

Danish term or phrase:

Kødskjoldet

English translation:

Trapezius

Added to glossary by Ciarán Rooney
Aug 9, 2012 10:07
12 yrs ago
Danish term

Kødskjoldet

Danish to English Other Food & Drink Pork butchery
Kødskjoldet påsiddende, skal være fastsiddende, trimmes for alt fedt
Proposed translations (English)
3 Meat shield

Discussion

Erik Brinkhof Aug 14, 2012:
the trapezius muscle is what you are really looking for

http://en.wikipedia.org/wiki/Trapezius_muscle

Proposed translations

39 mins
Selected

Meat shield

Possibly
Note from asker:
Thanks for your help Sander. However, I found trapezius in the slagteri ordbogen and went with that. Thanks Ciaran
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search