Glossary entry

Dutch term or phrase:

hoek werd volledig opengewerkt

English translation:

the corner was left completely open

Added to glossary by balohan
Oct 13, 2005 13:07
18 yrs ago
Dutch term

hoek werd volledig opgengewerkt

Dutch to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Het modernistische huis werd gebouwd naar de plannen van xxx. De hoek van het huis werd volledig opengewerkt, als een soort monumentaal, overdekt terras.
Proposed translations (English)
5 +3 the corner was left completely open

Proposed translations

+3
12 mins
Selected

the corner was left completely open

Alternatively: one corner of the building was left completely open to provide a magnificent covered terrace.
Peer comment(s):

agree Paul Peeraerts
3 hrs
agree floupje (X)
4 hrs
agree Tina Vonhof (X)
1 day 3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Akkoord, dit was ook wat bij mij het eerst opkwam"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search