Glossary entry

Dutch term or phrase:

hoe langer hoe meer

French translation:

de plus en plus

Added to glossary by Catherine Lenoir
Sep 8, 2005 20:43
18 yrs ago
Dutch term

hoe langer hoe meer

Dutch to French Other General / Conversation / Greetings / Letters
We gaan uit van het idee dat de mens in de digitale wereld hoe langer hoe meer zelf een medium wordt, zelf informatie gaat verspreiden – zowel positieve als negatieve.
Proposed translations (French)
4 +2 de plus en plus
4 toujours plus

Discussion

bernadette schumer Sep 9, 2005:
Ca se trouve � "hoe", tout simplement...
Catherine Lenoir (asker) Sep 9, 2005:
c'est ce que j'ai fait : j'ai fait une recherche full text sur 'hoe langer' et une autre sur 'hoe meer'...
bernadette schumer Sep 9, 2005:
Rappel : commencer par chercher au dictionnaire !

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

de plus en plus

je dirais tout simplement ...
Peer comment(s):

agree Adela Van Gils : jawel
6 mins
agree Els Thant, M.A., B.Tr. (X)
16 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
2 mins

toujours plus

...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search