Jul 26, 2010 23:38
13 yrs ago
Dutch term

een wegblokkade opwerpen

Dutch to French Social Sciences Transport / Transportation / Shipping
This is a colllocation widely used by journalists when reporting about police actions.
Proposed translations (French)
4 +1 installer des barrages (routiers)

Discussion

Isabelle Derson Aug 8, 2010:
something like "set up a police roadblock" but it should be confirmed by an English-speaking colleague
LeonardoMonaLiz (asker) Aug 8, 2010:
A perfect answer ! Une réponse parfaite !

Could you give also a translation in English ?

Proposed translations

+1
3 hrs

installer des barrages (routiers)

do you need it in French or in English ?

http://www.dekamer.be/doc/PCRA/pdf/51/ap167.pdf
Peer comment(s):

agree Imanol : ici un barrage routier
4 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search