Dec 11, 2020 00:55
3 yrs ago
8 viewers *
English term

guest blogging

GBK English to Chinese Marketing Advertising / Public Relations
Definition from Marketing Terms:
writing a blog post to be published on another blog as a temporary featured author.
Example sentences:
If the content doesn’t align with your business, personas or brand voice, guest blogging can have a swift and negative impact on your company. (New Breed)
Guest blogging requires every area of content marketing to be successful. It requires you to do content research, adopt the right writing voice for a particular audience, perform influencer outreach, and so on. (Search Engine Journal)
One of the common questions about guest blogging is whether you should be using your best content for your own blog or for your guest posting. (Neilpatel)
Proposed translations (Chinese)
5 客座博文
5 客座博客
Change log

Nov 30, 2020 19:33: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Dec 11, 2020 00:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Dec 14, 2020 01:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Dec 22, 2020 20:54:

Jan 10, 2021 01:54:

Feb 9, 2021 01:54:

Proposed translations

14 hrs

客座博文

Definition from Baidu:
即A博客的作者在B博客上发表文章或日志,通过B博客的知名度和读者群来推广自己的博客或网站(一般指独立博客,self hosted blog),或者B博客邀请A博客在其博客上发表文章。这是一种博客推广的方法。
Example sentences:
客座博文是可实际行动的外链建设方式之一,比较适合国内外贸网站在Google做外链建设。 (https://www.zbniufeng.com/)
Something went wrong...
32 days

客座博客

Definition from own experience or research:
客座博客是指 A(通常为个人)为 B(通常为公司或网站)的博客撰写博文并在 B 的博客上发表, 以推广 B 的博客、品牌和提高 B 的知名度,同时 A 也可以在此过程中推广自己的博客、品牌和建立自己的形象;或者 B(通常为公司或网站)邀请 A(通常为个人)为 B 的博客撰写博文并在 B 的博客上发表,以推广 B 的博客、品牌和提高 B 的知名度,同时 A 也可以在此过程中推广自己的博客、品牌和建立自己的形象。总之,双方在此过程中互惠互利,实现共赢。
Example sentences:
客座博客是一把双刃剑。它十分有效,又频频遭到质疑。 (woshipm.com)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search