Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
labour supply
Croatian translation:
ponuda radne snage
Added to glossary by
Mirna Herman Baletić
Mar 9, 2009 10:59
15 yrs ago
3 viewers *
English term
labour supply
English to Croatian
Bus/Financial
Human Resources
Labour Law
The regulatory framework regarding working time may also have an impact on labour supply and affect both the duration and the distribution of working time...
Proposed translations
(Croatian)
3 +10 | ponuda radne snage | bonafide1313 |
4 | opskrba radnom snagom | ivana.b. |
Proposed translations
+10
9 mins
Selected
ponuda radne snage
...
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2009-03-09 11:56:27 GMT)
--------------------------------------------------
naravno, tu se radi o pojmu iz područja ekonomike rada, pa je moguće rabiti i "ponudu/potražnju rada", zavisno od stila, konteksta, učestalosti izraza i potrebe za variranjem i sl.
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2009-03-09 11:56:27 GMT)
--------------------------------------------------
naravno, tu se radi o pojmu iz područja ekonomike rada, pa je moguće rabiti i "ponudu/potražnju rada", zavisno od stila, konteksta, učestalosti izraza i potrebe za variranjem i sl.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "puno hvala"
11 mins
opskrba radnom snagom
To se može odnositi na opskrbu radnom snagom / opskrbu radne snage ali i na sam rad.
Something went wrong...