English to Dutch Other Law: Contract(s) car rental

An authorisation will be obtained at time of rental and only on return of the vehicle will the corresponding charges be posted to the credit card (for Switch or Solo cards, the corresponding charges are posted at time of rental). In some countries, a non-waivable amount may apply if the vehicle is stolen or damaged, for whatever reason, even if Collision Damage Waiver, Theft Waiver and/or Loss and Damage Waiver has been purchased or are included in the Rates.

Passage uit een huurovereenkomst, maar ben niet zo thuis in contracttaal. Iemand?

MTIA,
Iris