Glossary entry

English term or phrase:

feedhold

Dutch translation:

materiaalaanvoer stop

Added to glossary by Laurent Slowack
Jun 11, 2003 02:23
21 yrs ago
English term

feedhold

English to Dutch Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Machinery
tool overload action specified in Setting xx
(alarm, feedhold, beep...)
Proposed translations (Dutch)
4 +2 aanvoerstop
4 stopzetten assen
3 stroomonderbreking

Proposed translations

+2
4 hrs
Selected

aanvoerstop

De machine voert dan geen materiaal meer aan, als de boel vast zit bv
Peer comment(s):

agree Jacqueline van der Spek
45 mins
agree Wouter van Kampen
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt voor de bevestiging."
4 hrs

stroomonderbreking

Feedhold Feedhold stops axes motion until the operator presses the Cycle Start button to resume program execution.
Peer comment(s):

neutral Anjo Sterringa : is geen electrische onderbreking, maar een bewegings onderbreking
2 mins
Something went wrong...
4 hrs

stopzetten assen

het is me niet duidelijk of dat gebeurt door de elektromotor uit te schakelen of een tandwieloverbrenging tussen elektromotor en as te onderbreken. Ik weet ook niet of het op de hoofdas slaat of op de assen voor de voeding (= toevoer / aanzet) van de beitels. Zie ook de definities uit de internetreferentie over "feed"


Internetreferentie 1:
Feedhold: feedhold stops axes motion until the operator presses the Cycle Start button to resume program execution.

Feed Rate: the rate at which the tools move in relation to the part. It is programmed in inches per minute (ipm) or millimeters per minute (mmpm), or inches per revolution (ipr) or millimeters per revolution (mmpr).



Als ik deze internetreferentie bekijk, lijkt het er meer op of juist de beitels worden stilgezet ".. remaining distance of that move ..."

Internetreferentie 2:
G-Code Block Display in Restart Window...
When FeedHold or Esc is used to pause the program, the block of code being executed will display in the restart window. This is especially useful when starting (or restarting) from the editor.

Distance-To-Go Counters in Restart Window...
If FeedHold or the Esc key are used to pause a program mid-move, the remaining distance of that move is displayed in the restart window.



--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-11 15:07:58 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

feed is ook aanzet van beitel, frees, schaaf et cetera. Ik geloof dat dat hier eerder wordt bedoeld dan de aanvoer van (nieuw)product, omdatr de aanvoer van een nieuw peoduct toch pas wordt vrijgegeven nadat aan een aantal voorwaarden is voldaan. Bij een optredend alarm zijn deze voorwaarden waarschijnlijk toch al niet vervuld.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search