Een stack (komt vaak in de combinatie "fuel stack") voor is een soort tijdelijke tussenopslag (gigantische condensator als opslagbuffer, condensatoren zijn gestapeld plaat/elektrolyt/plaat etc. vandaar "Stack" = stapelen) voor geregenereerde elektrische energie. Elektrisch onafhankelijk betekent waarschijnlijk dat deze energie alleen direct door de elektromotoren wordt gebruikt als "boost" bij overschakeling van generator- naar motorbedrijf en er geen verdere koppelingen zijn met de elektrische installatie van het voertuig zelf.