Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
To flash the server ROM
French translation:
flasher la mémoire ROM du serveur
Added to glossary by
Lucie Lessard
Mar 1, 2005 21:58
19 yrs ago
English term
Canada
Conference Interpreter and Translator
Native in: French 
Works in: English to French, Portuguese to French
To falsh the server ROM
English to French
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
IT jargon
· Whenever performance issues come into play, suspect that it's time to flash the server ROM
Proposed translations
(French)
| 3 +6 | flasher la mémoire ROM du serveur |
jemo
|
| 4 -1 | mettre à jour la mémoire flash du serveur |
Julie Roy
|
Proposed translations
+6
12 mins
Selected
flasher la mémoire ROM du serveur
"TODO -
... pour l'implémentation sur la carte: 2. Implémentation. Machine Virtuelle : Comment Flasher la mémoire ROM ? Il n'ya pas de ROM, mais ...
semaphore.info.unicaen.fr:8080/squeak/10
... pour l'implémentation sur la carte: 2. Implémentation. Machine Virtuelle : Comment Flasher la mémoire ROM ? Il n'ya pas de ROM, mais ...
semaphore.info.unicaen.fr:8080/squeak/10
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous.
Lucie"
-1
8 mins
mettre à jour la mémoire flash du serveur
mémoire flash n. f.
Mémoire combinant les avantages des mémoires vives (écriture, lecture et effacement de blocs de données) et ceux des mémoires mortes (permanence du contenu, même hors tension).
Note(s): La mémoire flash se présente sous la forme de cartes à mémoire. Elle est fiable et résiste aux chocs et aux vibrations car, à l'inverse des disques durs, elle ne comporte pas d'éléments mécaniques mobiles. De plus, elle requiert peu d'énergie pour fonctionner.
Le Signet informatique
Mémoire combinant les avantages des mémoires vives (écriture, lecture et effacement de blocs de données) et ceux des mémoires mortes (permanence du contenu, même hors tension).
Note(s): La mémoire flash se présente sous la forme de cartes à mémoire. Elle est fiable et résiste aux chocs et aux vibrations car, à l'inverse des disques durs, elle ne comporte pas d'éléments mécaniques mobiles. De plus, elle requiert peu d'énergie pour fonctionner.
Le Signet informatique
Something went wrong...