This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
one-time-license-fee
super imposed over Crossover beach shot

Glossary entry

English term or phrase:

target-by-target basis

French translation:

objectif par objectif

Added to glossary by DALILA BONNEFOY
Oct 17, 2008 13:35
15 yrs ago
English term

target-by-target basis

English to French Bus/Financial Economics
"Terms of the multi-year collaboration include an initial one-time-license-fee, milestones and royalties for licensed products as well as milestones on a target-by-target basis. Further details and financial terms were not disclosed."

--> "versement de redevances selon les objectifs atteints" ?
Proposed translations (French)
3 +7 objectif par objectif
Change log

Oct 17, 2008 13:49: Drmanu49 changed "Field" from "Medical" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Medical (general)" to "Economics"

Oct 31, 2008 07:07: DALILA BONNEFOY Created KOG entry

Proposed translations

+7
6 mins
Selected

objectif par objectif

suggestion
Peer comment(s):
agree Jean-Louis S. : I was about to say the same!
0 min
Thanks!
agree Audrey Bernard-Petitjean
1 min
Merci.
agree GILLES MEUNIER
4 mins
Merci Gilles.
agree Lionel_M (X)
6 mins
Merci Lionel.
agree Diane de Cicco
27 mins
Merci Diane.
agree Philippe ROUSSEAU
7 hrs
Merci Philippe.
agree Radu DANAILA
2 days 5 hrs
Thanks Radu.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search