Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
edema related fibrosis
French translation:
fibrose due à l'oedème ou oedème évoluant vers la fibrose
Added to glossary by
Drmanu49
Jun 11, 2009 17:46
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Traductions
Native in: French 
Works in: Spanish to French, Catalan to French, English to French
edema related fibrosis
English to French
Medical
Medical: Health Care
• edema related fibrosis.
fibrose relative à l’oedème?
fibrose causée par l'oedème?
merci !!
fibrose relative à l’oedème?
fibrose causée par l'oedème?
merci !!
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | fibrose due à l'oedème ou oedème évoluant vers la fibrose |
Drmanu49
|
Change log
Jun 16, 2009 09:08: Drmanu49 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/68966">Emmanuel Sanjuan's</a> old entry - "edema related fibrosis"" to ""fibrose due à l'oedème ou oedème évoluant vers la fibrose""
Proposed translations
+4
4 mins
Selected
fibrose due à l'oedème ou oedème évoluant vers la fibrose
L'oedème s'accompagne rapidement de membranes hyalines et évolue vers la fibrose. Le SDRA a longtemps été considéré comme une maladie du poumon en soi, ...
www-sante.ujf-grenoble.fr/SANTE/TDMCorpus/Q46.html -
Ce type d'œdème peut aussi évoluer vers la fibrose. IV. PRINCIPES DU TRAITEMENT. 4.1. SUR LE LIEU DU TRAVAIL - Suppression de la source du toxique, ...
www.uvmt.org/Formation/14/Poly.ht
www-sante.ujf-grenoble.fr/SANTE/TDMCorpus/Q46.html -
Ce type d'œdème peut aussi évoluer vers la fibrose. IV. PRINCIPES DU TRAITEMENT. 4.1. SUR LE LIEU DU TRAVAIL - Suppression de la source du toxique, ...
www.uvmt.org/Formation/14/Poly.ht
Note from asker:
| Merci infiniment !!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci pour votre aide précieuse !!!"
Something went wrong...