Glossary entry

English term or phrase:

Fixed forward fire

French translation:

tir avant fixe

Added to glossary by kashew
Sep 20, 2015 12:45
8 yrs ago
1 viewer *
English term

Fixed forward fire

English to French Other Military / Defense
Bonjour,

Toujours à propos d'un Minigun.

"As a modular system, it is easily adaptable to many existing platforms, and performs equally well in the Fixed Forward Fire or Crew Served modes."

Merci d'avance.
Proposed translations (French)
3 +1 tir avant fixe
4 tir en position fixe
Change log

Sep 25, 2015 17:34: kashew Created KOG entry

Proposed translations

+1
20 hrs
Selected

tir avant fixe

*
Peer comment(s):

agree GILLES MEUNIER : c'est plus précis, ça concerne la position de l'arme
31 mins
Merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs

tir en position fixe

suggéré
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search