Soweit es sich nicht generell um eine allgemeine Klausel aus Einkaufsbedingungen handelt (Formularvertrag), muss auch eine Importrechnung bestimmte Voraussetzungen erfüllen, denn in vielen Ländern ist der Importeur zunächst für die Umsatzversteuerung der importierten Waren/Leistungen zuständig (zb der deutsche Übersetzer, der im nicht EU-Ausland editieren lässt). Diese ausländischen Rechnungen bilden die Grundlage der inländischen Mwst und unterliegen daher (bis auf Steuersatz und Steuer) den gleichen Bestimmungen.
Mein Vorschag: umsatzsteuerkonforme Rechnung/Ust-rechtlich einwandfreie Rechnung