Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
copper plait
German translation:
Kupfergeflecht
Added to glossary by
Ingrid Wurmitzer
Oct 1, 2008 21:20
15 yrs ago
English term
copper plait
English to German
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Motor Control Center
Cabinet's movable parts grounding will be carried out by means of flexible copper plait (minimum section 16 sqmm) ...
Danke!
Ingrid
Danke!
Ingrid
Proposed translations
(German)
| 3 +5 | Kupfergeflecht |
Andrea Winzer
|
| 3 | treccie di rame |
Kamal Wallauer
|
Proposed translations
+5
6 mins
Andrea Winzer
United States
United States
Native in German
United States
Top Quality: Fast, reliable & certified
Native in: German 
Works in: English to German, German to English, Latin to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
Kupfergeflecht
Polyurethane with rigid shock-resistant PVC spiral and copper
plait.
Aus Polyurethan mit fester Spirale aus stoßfestem PVC und
Kupfergeflecht.
www.trykkluftpartner.no/accounts/500213/File/Importfiler/18...
http://www.dict.cc/?s=braid [plait]
http://www.nessel-elektronik.de/HALBLEITER/halbleiter.html
plait.
Aus Polyurethan mit fester Spirale aus stoßfestem PVC und
Kupfergeflecht.
www.trykkluftpartner.no/accounts/500213/File/Importfiler/18...
http://www.dict.cc/?s=braid [plait]
http://www.nessel-elektronik.de/HALBLEITER/halbleiter.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Herzlichen Dank!
Ingrid"
18 mins
Kamal Wallauer
Spain
Spain
Native in German
Spain
Words?? Language?? There is more behind!
Native in: German 
, Italian
Works in: German to Italian, German to Spanish, Spanish to Italian, and 5 more.
treccie di rame
Su google ho visto un paio di pagine italiane dove appare la definizione e ha che fare con cavi, elettronica e cosi via...Non so se sará di aiuto..vedi tu..Saluti
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2008-10-01 21:44:12 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, im deutschen "Kupfergepflecht" : )
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2008-10-01 21:47:02 GMT)
--------------------------------------------------
"Kupfergeflecht"
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2008-10-01 21:44:12 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, im deutschen "Kupfergepflecht" : )
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2008-10-01 21:47:02 GMT)
--------------------------------------------------
"Kupfergeflecht"
Something went wrong...