Glossary entry

English term or phrase:

light sensitive lens

German translation:

lichtempfindliche (oder: fototrope) Gläser

Added to glossary by Christin Kleinhenz
May 24, 2010 11:41
14 yrs ago
English term

light sensitive lens

English to German Other Textiles / Clothing / Fashion
Beschreibung von Sportschutzbrillen

lichtempfindliche Gläser/Scheiben? Sind damit wohl selbsttönende Gläser gemeint?

Proposed translations

+2
21 mins
Selected

lichtempfindliche (oder: fototrope) Gläser

.
Peer comment(s):

agree Kerstin Green : Fototrop würde ich nehmen, "selbsttönend" ist aber auch branchenüblich
1 hr
danke
agree Rolf Keiser
2 hrs
danke
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke, Hans!"
1 hr

lichtempfindliches Brillenglas

Ich würde "lens" als "Brillen"glas übersetzen
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search